Pushover — Hooray songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hooray" van Pushover.

Songteksten

Never needed any help
Here I sat at home with myself
Contemplating all the time
You we’re never in my life
I can see there’s something new
You make my life seem so brand new
Recording the lines of time
Something I see in your eyes
Hooray for who
Hooray for me
Wherever you are
Simple things that I must have
Feels so good to make you laugh
Something older than for me
Wasn’t something we can see
Why am I still here today
Makes me with that I could stay
Don’t want to relive this life
Taken everything in strife
Hooray for who
Hooray for me
Wherever you are
I’ll be

Songtekstvertaling

Nooit hulp nodig gehad
Hier zat ik thuis met mezelf.
Voortdurend nadenken
Jij bent nooit in mijn leven
Ik zie dat er iets nieuws is.
Je laat mijn leven zo gloednieuw lijken.
Het vastleggen van de lijnen van de tijd
Iets wat ik in je ogen zie.
Hoera voor wie
Hoera voor mij
Waar je ook bent
Simpele dingen die ik moet hebben
Het voelt zo goed om je aan het lachen te maken.
Iets ouder dan voor mij.
Was niet iets wat we konden zien
Waarom ben ik hier vandaag nog?
Maakt me met dat ik kon blijven
Ik wil dit leven niet herbeleven.
Nam alles in strijd
Hoera voor wie
Hoera voor mij
Waar je ook bent
Ik ben zo terug.