Pushking — Heroin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heroin" van Pushking.

Songteksten

Heroin you know my situation
Poison wins
Enslaving my sensation
I’ve been fooled
Victim of addiction
I know I should
Kill the contradiction
Once you were my revalation
Now I’m frozen in temptation
Evil queen you stole my dream
In my blood I feel you scream
Lost on a memory lane
Don’t beg me to stay
Let me astray, oh
I’m fading away
This might be my final day
I would lie if I say to you
Your white lies are nothing on me
I’m fading away
Fading away
Kisses? so sweet, yeah
You held me like a baby
But now I’m in too deep
There’s no escape no ???
Heroin, evil incarnated
You did me in ???
Once you were my celebration
Now i’m lost within temptation
Evil queen you stole my dream
In my blood I feel you scream
Lost on a memory lane
Don’t beg me to stay
Let me astray, oh
I’m fading away
This might be my final day
I would lie if I say to you
Your white lies are nothing on me
I’m fading away
Fading away

Songtekstvertaling

Heroïne. je kent mijn situatie.
GIF wint.
Mijn sensatie tot slaaf maken
Ik ben voor de gek gehouden.
Slachtoffer van verslaving
Ik weet dat ik dat zou moeten doen.
Stop de contradictie
Ooit was je mijn herwaardering.
Nu ben ik bevroren in verleiding
Boze koningin je hebt mijn droom gestolen
In mijn bloed voel ik je schreeuwen
Verloren op een geheugenbaan
Smeek me niet om te blijven.
Laat me dwalen, oh
Ik vervaag.
Dit kan mijn laatste dag zijn.
Ik zou liegen als ik tegen je zou zeggen
Jouw leugens zijn niets voor mij.
Ik vervaag.
Vervagen
Kusjes? zo lief, Ja
Je hield me vast als een baby.
Maar nu zit ik er te diep in.
Er is geen ontsnappen aan.??
Heroïne, het kwaad geïncarneerd
Heb je me belazerd ???
Ooit was je mijn feest.
Nu ben ik verloren in verleiding
Boze koningin je hebt mijn droom gestolen
In mijn bloed voel ik je schreeuwen
Verloren op een geheugenbaan
Smeek me niet om te blijven.
Laat me dwalen, oh
Ik vervaag.
Dit kan mijn laatste dag zijn.
Ik zou liegen als ik tegen je zou zeggen
Jouw leugens zijn niets voor mij.
Ik vervaag.
Vervagen