Pusha T — Alone In Vegas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alone In Vegas" van Pusha T.
Songteksten
I let you into my diary to admire me The make up of this man, I let you see the higher me The self righteous drug dealer dichotomy
I’m drawing from both sides, I am Siamese
The tug of war opens the door, entrada
Rip me apart and see what’s inside of this piñata
And rolling kilos in Gymstrada that’s one saga
One chapter of black magic, I’m Harold Potter
Feels like I’m doomed to dealing with women who
Relationships with their fathers won’t allow us to bloom
And blossom, I swear them Vegas nights was fucking awesome
But adiós I blow my own dice before I toss 'em
Lost some niggas some other niggas double crossed 'em
Tryna snatch my niggas back I blew a small fortune
Wrestle with the work, we was like the four horsemen
Rick Flair with the flame, I’m motherfucking Gorgeous
As the gull wing doors lift
Karate Kid, crane kick, no Jaden Smith
Whiter than that coke brush that they paint me with
Sunk leather seats softer than an angel’s kiss
But they devil red, tires double tread
I post and parks up, that gets me double head
Tight rope walking tryna keep a level head
The bright lights blind look at what the devil did
She left the door open gave a fuck if I’m famous
I write this alone in Vegas
Came off fly street money partied nights with the a-list
I write this alone in Vegas
Remember nights when my team blew it all on the tables
I write this alone in Vegas
I’m the only one left and the memories fading so I write this alone in Vegas
They’ll do everything in their power
Stomp near the stove when you’re rising like flour
Make your cake fall when you threatening their tower
It’s 911 you’re on your 25th hour
Asta la vista I’m steppin' out the bleachers
How the tide turns when the pupil’s now the teacher
The game can’t go by just followin' the leaders
You gotta be better than the ones who precede, yeah
Upgrade them, upstage them
Change the whole body shape and just update them, Pagans
Reagan era I ran contraband
Money caused turf wars through the promised land
First time being rich could be a common man
The Guy Fishers had the blueprints and diagrams
We just took what we needed and we built on it Lord forgive me for the blood that I spilt on it Fear of God niggas, got me feelin' like Pac
This the realest shit I ever wrote
Who you know sit in New York for 2 days around Grammy winners
Come back home straight to the money getters
About $ 14,000 dollars worth in 20s
Brown paper bag money, I call that a good weekend
Re-up gang forever
Long live the caine coming soon
Malice my brother I love you
Liva Don 'til the end nigga
Songtekstvertaling
Ik liet je in mijn dagboek om me te bewonderen de samenstelling van deze man, ik liet je zien hoe hoger ik de zelfingenomen drugsdealer dichotomie
Ik teken van beide kanten, Ik ben Siamees.
Het sleeptouw van de oorlog opent de deur, entrada
Haal me uit elkaar en kijk wat er in deze piñata zit.
En kilo ' s rollen in Gymstrada dat is één saga
Eén hoofdstuk van zwarte magie, Ik ben Harold Potter.
Het voelt alsof ik gedoemd ben om met vrouwen om te gaan die
Relaties met hun vaders zullen ons niet laten bloeien
En blossom, Ik zweer dat die Vegas avonden geweldig waren.
Maar adiós ik Verknal mijn eigen dobbelstenen voordat ik ze gooi
Een paar negers hebben ze bedrogen.
Tryna pikt mijn negers terug Ik heb een klein fortuin verspild
Worstelen met het werk, we waren als de vier ruiters
Rick Flair with the flame, I ' m motherfucking Gorgeous
Als de meeuwvleugeldeuren optillen
Karate Kid, kraantrap, geen Jaden Smith.
Witter dan die coke borstel waar ze me mee schilderen
Gezonken leren stoelen zachter dan een engelenkus
Maar ze zijn duivels rood, banden dubbel loopvlak
Ik zet en parkeer, dat geeft me een dubbel hoofd.
Tight rope walking tryna keep a level head
The bright lights blind look at what the devil did
Ze liet de deur open. het kon me niet schelen of ik beroemd was.
Ik schrijf dit alleen in Vegas.
Kwam van fly street geld feesten nachten met de A-lijst
Ik schrijf dit alleen in Vegas.
Weet je nog dat mijn team alles verknalde op de tafels?
Ik schrijf dit alleen in Vegas.
Ik ben de enige die over is en de herinneringen vervagen dus schrijf ik dit alleen in Vegas
Ze zullen alles doen wat in hun macht ligt.
Stamp in de buurt van het fornuis als je opstaat als bloem
Laat je taart vallen als je hun toren bedreigt.
Het is 911 je bent op je 25e uur
Asta la vista ik sta op de tribune
Hoe het tij verandert als de leerling nu de leraar is
Het spel kan niet gaan door gewoon de leiders te volgen
Je moet beter zijn dan degenen die voorafgingen, Ja.
Upgrade ze.
Verander de hele lichaamsvorm en update ze, heidenen.
Reagan era ik smokkelde smokkelwaar.
Geld veroorzaakte turfoorlogen door het Beloofde land.
De eerste keer dat je rijk bent kan een gewone man zijn.
De vissers hadden de blauwdrukken en diagrammen.
We namen gewoon wat we nodig hadden en we bouwden erop. Heer vergeef me voor het bloed dat ik er op morste.
Dit is de meest echte shit die ik ooit geschreven heb.
Die twee dagen in New York zit met Grammy-winnaars.
Kom direct terug naar huis, naar de geldschieters.
Ongeveer $ 14.000 dollar waard in twintiger jaren
Bruine papieren zak geld, noem ik dat een goed weekend.
Hergroepering voor altijd
Lang leve de caine binnenkort
Kwaadaardigheid mijn broer Ik hou van je
Liva Don ' t til the end nigga