Purvaja — Dark Goddess Divine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark Goddess Divine" van Purvaja.
Songteksten
She is the one who devoured time
And resumed her dark formlessness
Before creation when darkness itself
Was engulfed in darkness
She is the primordial mass
From which all life arose
From which existence arose
The mother of the universe
Dark goddess divine
The mother of the cosmos
Dark goddess divine
She is the one who begets all life
And as well she devours them
To nonexistence where nothingness
Is enclosed in nothingness
She is the maternal substance
From which all gods came forth
From which existence came forth
The mother of the universe
Dark goddess divine
The mother of the cosmos
Dark goddess divine
Jai Kali
Maha Kali
Nitya Kali
Sanatani
Songtekstvertaling
Zij is degene die de tijd verslond.
En hernam haar duistere vormloosheid.
Voor de schepping wanneer de duisternis zelf
Was verzwolgen in de duisternis.
Zij is de oermassa.
Waaruit al het leven ontstond
Waaruit het bestaan is ontstaan
De moeder van het universum
Donkere godin goddelijk
De moeder van de kosmos
Donkere godin goddelijk
Zij is degene die al het leven voortbrengt.
En ze verslindt ze ook.
Naar nonexistentie waar niets
Is ingesloten in het niets
Zij is de moederlijke substantie
Waaruit alle goden voortkwamen
Waaruit het bestaan is voortgekomen
De moeder van het universum
Donkere godin goddelijk
De moeder van de kosmos
Donkere godin goddelijk
Jai Kali
Maha Kali
Nitya Kali
Sanatani