Purusam — Doom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doom" van Purusam.
Songteksten
The days are now getting darker
Maybe tomorrow it has arrived
And this holy war has come to an end
The time for regret is getting closer
Somehow I knew we would lose this fight
So as the sun goes down, so does life
We are all condemned
Why do people cling to life
When we know that we can´t live forever
The lives and dreams getting weaker
It´s only hope that keeps me alive
I thought this holocaust had come to an end
The scent of death now surrounds me
But like the seasons I will be back
Because I refuse to leave this pain this hell
We are all condemned
Why do people cling to life
When we know that we can´t live forever
Songtekstvertaling
De dagen worden nu donkerder.
Misschien is het morgen aangekomen.
En deze heilige oorlog is ten einde.
De tijd voor spijt komt dichterbij.
Ik wist dat we dit gevecht zouden verliezen.
Dus als de zon ondergaat, zo ook het leven
We zijn allemaal veroordeeld.
Waarom houden mensen zich vast aan het leven
Als we weten dat we niet eeuwig kunnen leven
De levens en dromen worden zwakker.
De enige hoop die me in leven houdt.
Ik dacht dat deze holocaust voorbij was.
De geur van de dood omringt me nu.
Maar net als de seizoenen kom ik terug
Omdat ik weiger om deze pijn te laten deze hel
We zijn allemaal veroordeeld.
Waarom houden mensen zich vast aan het leven
Als we weten dat we niet eeuwig kunnen leven