Purr Machine — The Moon and My Head Both Are Full songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Moon and My Head Both Are Full" van Purr Machine.
Songteksten
Another headache is coming on
It’s when a head rush should begin
It’s my way of reckoning with the rest of the day
Fascination spinnin' round
The moon and my head
Both are full of fascination
If you thought a thing like this would change
Flower petals pulled out one by one
Just relax, it may be fun
If you thought so you may be right
Sustenance is on your tongue
Sweet and melting words of love
Measuring grains of sand
Measuring them in your hand
Songtekstvertaling
Er komt weer hoofdpijn aan.
Het is wanneer er een head rush moet beginnen.
Zo reken ik de rest van de dag af.
Fascinatie ronddraaien
De maan en mijn hoofd
Beide zijn gefascineerd.
Als je dacht dat zoiets zou veranderen
Bloemblaadjes één voor één eruit getrokken
Rustig maar, het kan leuk zijn.
Als je dat denkt, heb je misschien gelijk.
Er is voedsel op je tong.
Zoete en smeltende woorden van liefde
Zandkorrels meten
Meet ze in je hand