Purple Schulz — Ohne Mich songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ohne Mich" van Purple Schulz.
Songteksten
Mir egal, woher der Wind weht, wenn ihr wollt fliegt doch mit!
Wenn ihr meint, da bei mir irgendwas nicht richtig tickt
Wenn ihr nach all den Jahren noch immer nichts versteht
Und meint, ihr seid die Achse, um die sich alles dreht
Dann dreht Euch doch I’m Kreis, macht Euch gegenseitig hei
Bis Euch richtig schwindlig wird
Macht doch Euren Schei ohne mich!
Ohne mich!
Bin ich Euch zu radikal ist es mir doch so egal
Wer raus will aus dem Glashaus, hat doch keine Wahl
Als mit Steinen zu werfen — ansonsten bleibt er drin
Ich will hier nicht versauern, nur weil ich grad hier bin
Ich bin nicht irgendwer, keine Nummer, kein Gesicht
Tut, was ihr nicht lassen knnt, doch macht es bitte ohne mich!
Ohne mich!
Ich leb mein ganzes Leben mit Hchstgeschwindigkeit
Fr Endlosdiskussionen hab ich keine Zeit
Und wenn ihr nicht klarkommt
Dann lat mich bitte raus
Ihr lebt nur mit dem Kopf, doch ich hab auch einen Bauch
Ich hab Euren Gurus nie Respekt gezollt
Ist mir total egal, macht doch was ihr wollt
Ohne mich!
Ohne mich
Songtekstvertaling
Het kan me niet schelen waar de Wind waait, als je met me wilt vliegen!
Als je denkt dat er iets mis is met mij
Als je het nog steeds niet begrijpt na al die jaren
En denken dat je de as bent waar alles om draait
Draai je dan om maar ik ben een cirkel, maak elkaar hei
Tot je duizelig wordt.
Maak je shit zonder mij!
Zonder mij!
Ben ik te radicaal voor je, maar het kan me niet schelen.
Die uit het glazen huis wil, maar geen keus heeft.
Om stenen te gooien, anders blijft hij daar.
Ik wil het hier niet verpesten omdat ik hier nu ben.
Ik ben niet zomaar iemand, geen nummer, geen gezicht.
Doe wat je niet kunt toestaan, maar doe het alsjeblieft zonder mij!
Zonder mij!
Ik leef mijn hele leven met snelheid.
Ik heb geen tijd voor eindeloze discussies.
En als jullie niet met elkaar kunnen opschieten
Laat me er dan alsjeblieft uit.
Je leeft alleen met je hoofd, maar ik heb ook een buik.
Ik heb nooit respect getoond voor je Goeroes.
Het kan me niet schelen, maar doe wat je wilt.
Zonder mij!
Zonder mij