Purity Ring — Stranger Than Earth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stranger Than Earth" van Purity Ring.
Songteksten
I had a feeling you broke
And the smoke filled you up I wasn’t thinking about you
You have a mind to make sight
Of the weight you pick up I wasn’t thinking about you
Again, again, again
I wasn’t thinking about you
I wasn’t
I wasn’t
Again, again, again
I wasn’t thinking about you
I wasn’t
I wasn’t
There is a color that shines through your skin
Like the moon on the wind
When I dare bear you in The night is full on behalf
Of your evaded mask
And the rings round your eyes
We are stranger than earth
With her seasons misled
Stronger than her moods
When our parts parted
She bled and bled and bled
I wasn’t thinking about you
Again, again, again
I wasn’t thinking about you
I wasn’t
I wasn’t
Again, again, again
I wasn’t thinking about you
I wasn’t
I wasn’t
There is no lesson in magic
There were untimely dreams
Where I knew
Woken in a fog don’t sweat it And reckon none of it Had come from you
There is no lesson in magic
There were untimely dreams
Where I knew
Woken in a fog don’t sweat it And reckon none of it Had come from you
Pity seek what we might lose
But in a week might our weakness elude
There was a stagger that shifted my hips
O how swiftly it shook
The dew from my lips
There was a danger that seeped from my skull
How it dripped on us all
But it wasn’t your fault
We are stranger than earth
With her seasons misled
Stronger than her moods
When our parts parted
She bled and bled and bled
I wasn’t thinking about you
Again, again, again
I wasn’t thinking about you
I wasn’t
I wasn’t
Again, again, again
I wasn’t thinking about you
I wasn’t
I wasn’t
Again, again, again
I wasn’t thinking about you
I wasn’t thinking about you
I wasn’t thinking about you
Again, again, again
I wasn’t thinking about you
I wasn’t thinking about you
I wasn’t
And we break downstairs
With our fevers in the air
I forgot to ask how I Lonely left them there
How thick it sits
And why your eyes glare
How thick it sits
And why your eyes glare
Pity seek what we might lose
But in a week might our weakness elude
Songtekstvertaling
Ik dacht al dat je blut was.
En de rook vulde je. ik dacht niet aan jou.
Je hebt een geest om te zien
Ik dacht niet aan jou.
Opnieuw, opnieuw, opnieuw
Ik dacht niet aan jou.
Dat was ik niet.
Dat was ik niet.
Opnieuw, opnieuw, opnieuw
Ik dacht niet aan jou.
Dat was ik niet.
Dat was ik niet.
Er is een kleur die door je huid schijnt.
Zoals de maan op de wind
Als ik je ' s nachts durf te dragen, is het vol voor mij.
Van je ontweken masker
En de ringen rond je ogen
We zijn vreemder dan de aarde.
Met haar seizoenen misleid
Sterker dan haar stemmingen
Toen onze delen uit elkaar gingen
Ze bloedde en bloedde en bloedde.
Ik dacht niet aan jou.
Opnieuw, opnieuw, opnieuw
Ik dacht niet aan jou.
Dat was ik niet.
Dat was ik niet.
Opnieuw, opnieuw, opnieuw
Ik dacht niet aan jou.
Dat was ik niet.
Dat was ik niet.
Er is geen les in magie.
Er waren vroegtijdige dromen
Waar ik wist
Wakker worden in een mist maak je niet druk en denk dat niets van jou kwam.
Er is geen les in magie.
Er waren vroegtijdige dromen
Waar ik wist
Wakker worden in een mist maak je niet druk en denk dat niets van jou kwam.
Medelijden zoeken wat we kunnen verliezen
Maar over een week kan onze zwakte ontsnappen.
Er was een struikel die mijn heupen verplaatste.
O hoe snel het schudde
De Dauw van mijn lippen
Er was een gevaar dat uit mijn schedel sijpelde.
Hoe het op ons allemaal druppelde
Maar het was niet jouw schuld.
We zijn vreemder dan de aarde.
Met haar seizoenen misleid
Sterker dan haar stemmingen
Toen onze delen uit elkaar gingen
Ze bloedde en bloedde en bloedde.
Ik dacht niet aan jou.
Opnieuw, opnieuw, opnieuw
Ik dacht niet aan jou.
Dat was ik niet.
Dat was ik niet.
Opnieuw, opnieuw, opnieuw
Ik dacht niet aan jou.
Dat was ik niet.
Dat was ik niet.
Opnieuw, opnieuw, opnieuw
Ik dacht niet aan jou.
Ik dacht niet aan jou.
Ik dacht niet aan jou.
Opnieuw, opnieuw, opnieuw
Ik dacht niet aan jou.
Ik dacht niet aan jou.
Dat was ik niet.
En we breken beneden.
Met onze koorts in de lucht
Ik vergat te vragen hoe eenzaam ik ze daar achterliet.
Hoe dik Het zit
En waarom je ogen glinsteren
Hoe dik Het zit
En waarom je ogen glinsteren
Medelijden zoeken wat we kunnen verliezen
Maar over een week kan onze zwakte ontsnappen.