Purity Ring — Saltkin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saltkin" van Purity Ring.

Songteksten

There’s a cut, there’s a cut inside of me Find the salt, sprinkle it, and rattle me Sleep is a welcome gadget in our head blind hood
The crawling animals will seek all things warm, all things moist
And I will relentlessly shame myself in rest and wake in front of my truly bored beloved here I lie in wait, hush little heart
Still my sweating lips move my starving hips
There’s a cut, there’s a cut inside of me Find the salt, sprinkle it, and rattle me Into a bright bound sea round in fury
our bodies will return
The creeper’s blood is seeping from this undead wood and and let it pour
Punish my forehead that in evenings dripped down over my jaws
Give them writhe and splat their heavy feathers
Lift my drooping head
There’s a cut, there’s a cut inside of me Find the salt, sprinkle it, and rattle me Into a bright bound sea round in fury
our bodies will return
There’s a cut, there’s a cut inside of me Find the salt, sprinkle it, and rattle me

Songtekstvertaling

Er is een snee, er zit een snee in mij vind het zout, strooi het, en rammel Me slaap is een welkom gadget in onze hoofd blinde kap
De kruipende dieren zullen alle warme dingen zoeken, alle vochtige dingen
En Ik zal mezelf meedogenloos beschamen in rust en wakker worden voor mijn werkelijk verveelde geliefde hier lig ik op de loer, stil hartje
M 'n zweetlippen bewegen m' n uitgehongerde heupen
Er is een snee, er zit een snee in mij vind het zout, strooi het, en rammel me in een heldere gebonden zee rond in woede
onze lichamen zullen terugkeren.
Het bloed van de kruiper sijpelt uit dit ondode hout en laat het gieten
Straf mijn voorhoofd dat ' s avonds over mijn kaken druppelde
Geef ze kronkelen en spatten hun zware veren.
Til mijn hangende hoofd op.
Er is een snee, er zit een snee in mij vind het zout, strooi het, en rammel me in een heldere gebonden zee rond in woede
onze lichamen zullen terugkeren.
Er is een snee, er zit een snee in mij vind het zout, strooi het, en rammel me