Purity Ring — Obedear songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Obedear" van Purity Ring.

Songteksten

I came down over the sleepy mountains where our
Wide toes plunged into the weeping shale to tear our
Skin up off from the bottom leaves our ankles bare
Don’t just wander back and forth and leave it Build it into pinnacles and shrines of some
Some ghastly predicament of mine you’ll find
Leaves us plastered to a bed of hairs with
Me all coiled up near the bottom with my chest unbeared
Obedear the sky is low
Gather up it’s harm in gauze with grateful arms
Obedear the sky is low
Gather up it’s harm in gauze with grateful arms
Obedear the sky is low watch
Fluent sea men rig their rudders so they’ll
Graze it with their wind arrows
Tis in the fathoms that-that they brush below-low
Oh my dreams come back to me, back to me, back to…
Oh my wrinkles build on me, build on me, build on…
Obedear the sky is low
Gather up it’s harm in gauze with grateful arms
Obedear the sky is low
Gather up it’s harm in gauze with grateful arms

Songtekstvertaling

Ik kwam naar beneden over de sleepy mountains waar onze
Brede tenen in de huilende schalie gedompeld om onze
Huid van de bodem laat onze enkels kaal achter
Ga niet heen en weer en laat het achter bouw het in pinnacles en heiligdommen van sommige
Een gruwelijke hachelijke situatie van mij zul je vinden
Dan zitten we vast aan een haarbed met
Ik ben helemaal opgerold aan de onderkant met mijn borst niet dichtgeknoopt
Obedear de hemel is laag
Verzamel het kwaad in gaas met dankbare armen
Obedear de hemel is laag
Verzamel het kwaad in gaas met dankbare armen
Obedear the sky is low watch
Vloeiend zeemannen maken hun stuur zo dat ze
Wrijf het met hun windpijlen.
Het is in de vadem dat-dat ze beneden-laag
Oh mijn dromen komen terug naar mij, terug naar mij, terug naar…
Oh mijn rimpels bouwen op mij, bouwen op mij, bouwen op…
Obedear de hemel is laag
Verzamel het kwaad in gaas met dankbare armen
Obedear de hemel is laag
Verzamel het kwaad in gaas met dankbare armen