Purity Ring — begin again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "begin again" van Purity Ring.

Songteksten

I’ve been watching your kindness keep
a lonely company
look at the fire and think of me
I’ve been watching your creep
around my wandering feet
trying for years to flee
My moon o my moon
not even into
another eternity
will you stop your lovely orbiting
I had held it a world away
until my body 'gan to say
I need not one thing more
o wrap the ground around
your gentle winding mind
o guard the pounding sound
breathe in your fairy air
o wrap the ground around
give back a hungrier stare
o guard the pounding sound
You’ll be the moon I’ll be the earth
And when we burst
start over o darling
begin again
begin again
begin again
You’ll be the moon I’ll be the earth
And when we burst
start over o darling
begin again
begin again
begin again
Begin again
begin again
begin again
Begin again
begin again
begin again
My moon o my moon
not even into
another eternity
will you stop your lovely orbiting
I had held it a world away
until my body 'gan to say
I need not one thing more
o wrap the ground around
your gentle winding mind
o guard the pounding sound
breathe in your fairy air
o wrap the ground around
give back a hungrier stare
o guard the pounding sound
You’ll be the moon I’ll be the earth
And when we burst
start over o darling
begin again
begin again
begin again
You’ll be the moon I’ll be the earth
And when we burst
start over o darling
begin again
begin again
begin again
Begin again
begin again
begin again
Begin again
begin again
begin again
You’ll be the moon I’ll be the earth
And when we burst
start over o darling
begin again
begin again
begin again
You’ll be the moon I’ll be the earth
And when we burst
start over o darling
begin again
begin again
begin again

Songtekstvertaling

Ik heb je vriendelijkheid in de gaten gehouden.
een eenzaam gezelschap
kijk naar het vuur en denk aan mij.
Ik heb je engerd in de gaten gehouden.
rond mijn zwervende voeten
jarenlang proberen te vluchten
Mijn maan o mijn maan
zelfs niet in
nog een eeuwigheid
wil je stoppen met je mooie baan?
Ik had het een wereld weggehouden
tot mijn lichaam kan zeggen
Ik heb niets meer nodig.
o wikkel de grond om
je zachte kronkelende geest
o bewaak het kloppende geluid
adem in je elfenlucht
o wikkel de grond om
geef een hongeriger blik terug
o bewaak het kloppende geluid
Jij zult de maan zijn Ik zal de aarde zijn
En als we barsten
begin opnieuw o schat
opnieuw beginnen
opnieuw beginnen
opnieuw beginnen
Jij zult de maan zijn Ik zal de aarde zijn
En als we barsten
begin opnieuw o schat
opnieuw beginnen
opnieuw beginnen
opnieuw beginnen
Opnieuw beginnen
opnieuw beginnen
opnieuw beginnen
Opnieuw beginnen
opnieuw beginnen
opnieuw beginnen
Mijn maan o mijn maan
zelfs niet in
nog een eeuwigheid
wil je stoppen met je mooie baan?
Ik had het een wereld weggehouden
tot mijn lichaam kan zeggen
Ik heb niets meer nodig.
o wikkel de grond om
je zachte kronkelende geest
o bewaak het kloppende geluid
adem in je elfenlucht
o wikkel de grond om
geef een hongeriger blik terug
o bewaak het kloppende geluid
Jij zult de maan zijn Ik zal de aarde zijn
En als we barsten
begin opnieuw o schat
opnieuw beginnen
opnieuw beginnen
opnieuw beginnen
Jij zult de maan zijn Ik zal de aarde zijn
En als we barsten
begin opnieuw o schat
opnieuw beginnen
opnieuw beginnen
opnieuw beginnen
Opnieuw beginnen
opnieuw beginnen
opnieuw beginnen
Opnieuw beginnen
opnieuw beginnen
opnieuw beginnen
Jij zult de maan zijn Ik zal de aarde zijn
En als we barsten
begin opnieuw o schat
opnieuw beginnen
opnieuw beginnen
opnieuw beginnen
Jij zult de maan zijn Ik zal de aarde zijn
En als we barsten
begin opnieuw o schat
opnieuw beginnen
opnieuw beginnen
opnieuw beginnen