Пурген — Зависимость songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Зависимость" van Пурген.
Songteksten
Тебе не хочется спокойно жить,
Ты свою душу хочешь задушить,
Ты позволяешь слабостям владеть,
Разжевать и тебя съесть.
И в твоих венах течет алкоголь,
Он — фаворит, он — твой кумир, он для тебя герой.
Ты просыпаешься под утро непонятно где,
Лишь только гул в голове.
Ты выбираешь алкашей,
И не идешь домой,
Уже ты знаешь всех бомжей,
Ты на районе свой,
Ты выбираешь эту сонную и пьяную смерть.
Секс, Наркотик, Алкоголь
Ты, ты, ты, ты, ты попал герой
Алкоголь, наркотик, секс
Ты попался — молодец!
Твои гормоны снова закипят,
И вырваться наружу захотят.
И ты заводишь себя каждый день,
Секс и порно — твоя тень.
Твоя икона — это женская грудь,
Теперь без порно тебе не уснуть.
Ты начинаешь себя возбуждать,
Нагружать и разрушать.
При встрече с девушкой не хочется петь,
Ты начинаешь вожделенно смотреть,
Твои все планы затащить в кровать.
И твое тело овладело душой,
Ты поглощен всемирной пустотой.
Пары химических миров —
Темный ангел моих снов.
А твое тело сохнет каждый день,
Уже не видишь собственную тень,
Себя ты прячешь от своих друзей,
Наркота — твоя постель.
На улице, в автобусе, в вагоне метро,
Тебя в этой жизни волнует одно —
Где достать и на какие купить,
Чтоб побыстрее себя убить.
Songtekstvertaling
Je wilt niet in vrede leven.,
Je wilt je ziel wurgen,
Je liet je zwakheden overnemen.,
Kauw en eet je op.
En er zit alcohol in je aderen.,
Hij is de favoriet, hij is je idool, hij is een held.
Je wordt ' s morgens wakker. Ik weet niet waar.,
Gewoon een buzz in mijn hoofd.
Je kiest dronkaards,
En je gaat niet naar huis.,
Je kent alle daklozen al.,
Je bent in de buurt.,
Jij kiest deze slaperige en dronken dood.
Sex, Drugs, Alcohol
Jij, Jij, jij, Jij, jij, jij slaat de held
Alcohol, drugs, seks
Goed gedaan.
Je hormonen zullen weer koken.,
En ze zullen willen ontsnappen.
En je zet jezelf elke dag aan,
Seks en porno zijn je schaduw.
Je icoon is de borst van een vrouw.,
Nu kun je niet slapen zonder porno.
Je begint je te opwinden.,
Laden en vernietigen.
Als je een meisje ontmoet, wil je niet zingen.,
Je begint lang te kijken.,
Je hele plan is om je in bed te krijgen.
En je lichaam nam je ziel over,
Je wordt geabsorbeerd in de leegte van de wereld.
Paren chemische werelden —
De donkere engel van mijn dromen.
En je lichaam droogt elke dag,
Je kunt je eigen schaduw niet meer zien.,
Je verbergt jezelf voor je vrienden.,
Drugs zijn jouw bed.
Op straat, in de bus, in de metro,
Je geeft om één ding in dit leven. —
Waar te krijgen en wat te kopen,
Om snel zelfmoord te plegen.