Пурген — Разговор с самим собой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Разговор с самим собой" van Пурген.
Songteksten
Ну, привет, совесть моя,
Буду нагло игноривать тебя.
Что получится, не знаю сам,
От разрушения кармических программ.
Бить самцов и быть крутым,
Жить всегда по понятиям тупым,
Водку пить, быть мужиком,
Сквозь толпу идти как лом.
Баб считать за второй сорт,
Их иметь как сладкий торт,
Никого не уважать,
Всех иметь, валить и жать.
Видишь вещь, не так лежит,
Продавец немного спит.
Может взять её манерно,
сэкономить 10 евро.
Видишь, камера не спит,
По рации охранник говорит.
При выходе поймают они нас
И мы заплатим больше в 10 раз.
А если ещё будут там менты,
Наверняка большой ты жди беды.
Скорей всего дадут условный срок,
А может, и посадять на годок.
Нет, это не мой путь,
Так со своего б мне не свернуть
И не нужно мне чужого
Строить из себя крутого.
Мир этот как вода,
Ты отпил, и отопьют у тебя.
И никто здесь не забудет —
Где убыло, там прибудет.
Как бы денег нам намыть?
может партию таблеток сбыть?
Может стать наркобароном,
заправлять большим притоном?
Да придут к нам пацаны,
Отмороженные псы,
Под шансон будут угрожать,
А потом ментам сдавать.
И поедем мы с тобой
С пацанами в город злой
Отбывать хороший срок,
Будет нам большой урок.
Songtekstvertaling
Hallo, mijn geweten.,
Ik zal je schaamteloos negeren.
Ik weet niet wat er gaat gebeuren.,
Van de vernietiging van karmische programma ' s.
Versla de mannetjes en wees cool,
Om altijd te leven van Concepten Dom,
Drink wodka, wees een man,
Ga door de menigte als een koevoet.
Vrouwen worden beschouwd als tweede klasse,
Neem ze als zoete taart.,
Respecteer niemand.,
Alles om te hebben, om neer te halen en te drukken.
Zie je wat er mis is?,
De verkoper slaapt een beetje.
Ik kan het wel aan.,
bespaar 10 euro.
De camera slaapt niet.,
De bewaker is op de radio.
Ze pakken ons op de weg naar buiten.
En we zullen 10 keer meer betalen.
En als er nog agenten zijn.,
Ik weet zeker dat je in de problemen komt.
Waarschijnlijk krijg je een voorwaardelijke straf.,
Of hem een jaar opsluiten.
Nee, Het is niet mijn manier.,
Ik kan niet uit de weg gaan.
En ik heb die van iemand anders niet nodig.
Om te bouwen van een steil.
Deze wereld is als water.,
Je hebt gedronken en ze zullen je vermoorden.
En niemand hier zal het vergeten. —
Waar het gebleven is, zal het aankomen.
Hoe komen we aan geld?
kan ik een partij pillen verkopen?
Kan een drugsbaron worden,
een grote tent runnen?
Laat de jongens naar ons komen.,
Bevroren honden,
Onder chanson zal bedreigen,
En dan overdragen aan de politie.
En we gaan met je mee.
Met de jongens in de stad van het kwaad
Een goede straf uitzitten.,
Het zal een grote les voor ons zijn.