PureNRG — The Real Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Real Thing" van PureNRG.
Songteksten
I was looking for a very best friend,
someone to stick with me until the very end
I was searching for a place to fit in,
with someone I could trust, someone to understand.
I was reaching for a hand to hold,
Somewhere I could go so I didn’t feel alone.
That’s when You opened up my eyes.
Right there I was changed,
Then I realised
You are the real thing
You are the only one
This is the real dream, knowing I am loved
You are the real thing and I’ll never give You up
Never let You go
Oh no oh no Jesus
Oh no oh no
I can’t rely on everything I hear,
everything I see as truth I can believe
So many people got their own kinda spin
They just flip the words to make it make sense.
I want something, something in my life
Something genuine, that only You can give
Like love, like peace and joy and hope
The more I seek the more I know
You are the real thing
You are the only one
This is the real dream, knowing I am loved
You are the real thing and I’ll never give You up
Never let You go
Oh no oh no Jesus
Oh no oh no
You are the real thing
That’s just who You are
And You have changed me
'Cause You live inside my heart
I know the real thing
And I’ll never give You up
Never let You go
Oh no, oh no Jesus
So unshakable, solid as a rock
So reliable, everything this world is not
You are the real thing
So unshakable, solid as a rock
Everything I really want
You are the real thing
Never give You up
Never let You go
That’s when You opened up my eyes
Right there I was changed
Then I realised
You are the real thing
Songtekstvertaling
Ik was op zoek naar een zeer beste vriend.,
iemand om bij me te blijven tot het einde.
Ik zocht een plek om in te passen.,
met iemand die ik kon vertrouwen, iemand om te begrijpen.
Ik reikte naar een hand om vast te houden.,
Ergens waar ik heen kon zodat ik me niet alleen voelde.
Toen opende je mijn ogen.
Daar was ik veranderd.,
Toen realiseerde ik me
Jij bent het echte werk.
Jij bent de enige.
Dit is de echte droom, wetende dat ik geliefd ben
Jij bent het echte werk en Ik zal je nooit opgeven.
Laat je nooit gaan.
Oh nee oh nee Jezus
Oh nee oh nee
Ik kan niet vertrouwen op alles wat ik hoor.,
alles wat ik zie als waarheid kan ik geloven
Zoveel mensen hebben hun eigen draai.
Ze draaien gewoon de woorden om het te begrijpen.
Ik wil iets, iets in mijn leven
Iets echt, dat alleen jij kunt geven
Zoals liefde, zoals vrede, vreugde en hoop
Hoe meer ik zoek, hoe meer ik weet.
Jij bent het echte werk.
Jij bent de enige.
Dit is de echte droom, wetende dat ik geliefd ben
Jij bent het echte werk en Ik zal je nooit opgeven.
Laat je nooit gaan.
Oh nee oh nee Jezus
Oh nee oh nee
Jij bent het echte werk.
Dat is wie je bent.
En je hebt me veranderd.
Want je leeft in mijn hart
Ik weet het echte werk.
En Ik zal je nooit opgeven.
Laat je nooit gaan.
Oh nee, oh nee Jezus
Zo onwrikbaar, zo solide als een rots
Zo betrouwbaar, alles wat deze wereld niet is
Jij bent het echte werk.
Zo onwrikbaar, zo solide als een rots
Alles wat ik echt wil
Jij bent het echte werk.
Geef je nooit op.
Laat je nooit gaan.
Toen opende je mijn ogen.
Daar was ik veranderd.
Toen realiseerde ik me
Jij bent het echte werk.