Pure Prairie League — You Don't Have To Be Alone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Have To Be Alone" van Pure Prairie League.

Songteksten

If I knew just what to say… If I could read your mind
Then I know we’d find the way to leave our shyness all behind
Cause I see that there’s a message in your eyes
But it takes so many words and I realize it’s not easy… to be free
If I could figure out just how to read between the lines
Then I’d know right here and now what’s really on your mind
Cause I think that you would like to stay with me If we had the time to choose what would it be could we really… be so free
Cause you know I have to go I just wanted you to know
You don’t have to… be alone
Please don’t even ask me why when it comes time to go
I can see it in your eyes that you don’t really want to know
But you know that I would pass this way again
And our memories will keep us until then in the meantime… we’ll be free
Cause you know I have to go I just wanted you to know
You don’t have to… be alone
I just wanted you to know I just wanted you to know
You don’t have to… be alone

Songtekstvertaling

Als ik wist wat ik moest zeggen... als ik je gedachten kon lezen ...
Dan Weet ik dat we de weg vinden om onze verlegenheid achter ons te laten.
Want ik zie dat er een boodschap in je ogen zit.
Maar er zijn zoveel woorden voor nodig en ik besef dat het niet makkelijk is... om vrij te zijn.
Als ik kon uitzoeken hoe ik tussen de regels kan lezen
Dan zou ik hier en nu weten waar je echt aan denkt.
Want ik denk dat je bij mij wilt blijven als we de tijd hadden om te kiezen wat het zou zijn zouden we echt... zo vrij zijn
Want je weet dat ik moet gaan. Ik wilde dat je het wist.
Je hoeft niet alleen te zijn.
Vraag me alsjeblieft niet waarom als het tijd is om te gaan.
Ik zie in je ogen dat je het niet echt wilt weten.
Maar je weet dat ik hier weer langs zou komen.
En onze herinneringen houden ons tot dan in de tussentijd ... zullen we vrij zijn.
Want je weet dat ik moet gaan. Ik wilde dat je het wist.
Je hoeft niet alleen te zijn.
Ik wilde je laten weten dat ik wilde dat je het wist.
Je hoeft niet alleen te zijn.