Pure Prairie League — Tornado Warning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tornado Warning" van Pure Prairie League.

Songteksten

I guess that you just have to know what it feels like
One of us keeps feeling so incomplete
Shiftin' directions like November blowing in the street
And turnin' and changin' and givin' up, arrangin'
The woman is the one I always need
Tornado warning
Came in this morning
Tornado warning
Well, all my life I’ve expected only the best of things
Now I see your clouds and they are appearing
And these strange sensations have such an, oh, so familiar ring
Rain on the window and tears on my pillow
The wind in my mind keeps a-blowin'
Tornado warning
Came in this morning
Tornado warning
The wind is blowing strong
We must hold on to wait another day, we must go on This girl, oh, my gosh, looks like the one for me
I’m givin' up all my freedom, completely
This whirlwind that we’ve been livin' keeps us far apart
The changing, believing, it’s not hard to love you
If I haven’t forgotten where to start
Tornado warning
Came in this morning
Tornado warning

Songtekstvertaling

Ik denk dat je gewoon moet weten hoe het voelt.
Een van ons blijft zich zo incompleet voelen.
Richting veranderen, zoals November die op straat blaast.
And turnin 'and changin ' and givin'up, arrangin'
De vrouw is degene die ik altijd nodig heb.
Tornado waarschuwing
Kwam vanmorgen binnen.
Tornado waarschuwing
Nou, mijn hele leven heb ik alleen het beste van de dingen verwacht
Nu zie ik je wolken en ze verschijnen
En deze vreemde sensaties hebben zo ' n, oh, zo bekende ring
Regen op het raam en tranen op mijn kussen
De wind in mijn hoofd blaast.
Tornado waarschuwing
Kwam vanmorgen binnen.
Tornado waarschuwing
De wind waait sterk
We moeten nog een dag wachten, we moeten op dit meisje, Oh, mijn God, ziet eruit als de ene voor mij
Ik geef al mijn vrijheid op, volledig
Deze wervelwind die we hebben geleefd houdt ons ver uit elkaar.
Het veranderen, geloven, het is niet moeilijk om van je te houden
Als ik niet vergeten ben waar te beginnen
Tornado waarschuwing
Kwam vanmorgen binnen.
Tornado waarschuwing