Pure Prairie League — Take It Before You Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take It Before You Go" van Pure Prairie League.

Songteksten

I can see you smile almost every day
Lookin' back a while to find another way
Get your favors done Thought I was the one
But you see I’ve just begun to look the other way
Won’t you take it before you go then you won’t have to let me know
What you didn’t want to say
If you take it before you go then you won’t have to let
me know
What you really had to pay
Thinking back again… Looking way back then
I can still remember when you’d open up and say
I didn’t think you could… Now I think you should
If you’re lookin' half as good as you did yesterday
Won’t you take it before you go then you won’t have to let me know
What you didn’t want to say
If you take it before you go then you won’t have to let
me know
What you really had to pay
Thinkin' back some more… I see you lookin' through
the door
But it just ain’t like before I need to learn another
way
If I thought I could… don’t cha know I surely would
Thought it straight to be so good… I need to find
another way
To hear you say ya' didn’t really like it but I think
you’re gonna have to Take it before you go then you won’t have to let me know
What you didn’t want to say
If you take it before you go then you won’t have to let
me know
What you really had to pay

Songtekstvertaling

Ik zie je bijna elke dag glimlachen.
Een tijdje terug kijken om een andere manier te vinden
Ik dacht dat ik de ware was.
Maar zie je, Ik ben net begonnen de andere kant op te kijken.
Wil je het niet nemen voordat je gaat dan hoef je het me niet te laten weten
Wat je niet wilde zeggen
Als je het neemt voor je gaat, dan hoef je het niet te laten.
ik weet het.
Wat je echt moest betalen
Terugdenkend, lang geleden.
Ik weet nog dat je zei:
Ik dacht niet dat je dat kon...
Als je er half zo goed uitziet als gisteren.
Wil je het niet nemen voordat je gaat dan hoef je het me niet te laten weten
Wat je niet wilde zeggen
Als je het neemt voor je gaat, dan hoef je het niet te laten.
ik weet het.
Wat je echt moest betalen
Ik zie je nog eens kijken.
deur
Maar het is niet zoals voordat ik een ander moet leren.
manier
Als ik dacht dat ik het kon... zou ik dat zeker doen.
Ik dacht dat het zo goed zou zijn...
een andere manier
Om je te horen zeggen dat je het niet echt leuk vond, maar ik denk
je moet het nemen voordat je gaat. dan hoef je het me niet te laten weten.
Wat je niet wilde zeggen
Als je het neemt voor je gaat, dan hoef je het niet te laten.
ik weet het.
Wat je echt moest betalen