Pure Prairie League — Louise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Louise" van Pure Prairie League.
Songteksten
Well won’t somebody tell me what I did last night
I can’t seem to recomember a thing
Where’s Louise did she come home alright
I lost my wallet and my new diamond ring
Woah Louise baby please won’t you talk to me You know I’m not a beggin' man bit you got me down on my knees
Gee I would apologize if I only could
You know I don’t know what I did but I know it ain’t good
Won’t somebody tell me what it was I did last night
Well the last thing I remember I was down on Union Street
I was having a drink with some girlfriends of Louise
One said «hey baby let’s give it a shot»
She said «just show me what you got baby I hear that you’re hot»
Won’t somebody tell me what it was I did last night
Well won’t somebody tell me what I did last night
I can’t seem to recomember a thing
Where’s Louise did she come home alright
She’s got my wallet and my new diamond ring
Woah Louise baby please won’t you talk to me You know I’m not a beggin' man bit you got me down on my knees
Hey baby come on let’s give it a go
You know I bet you to win and you did not even show
Won’t somebody tell me what it was I did last night
Now will somebody tell me what it was I did last night
Songtekstvertaling
Wat heb ik gisteravond gedaan?
Ik kan niets herinneren.
Waar is Louise?
Ik ben mijn portemonnee en mijn nieuwe diamanten ring kwijt.
Woah Louise baby, wil je alsjeblieft niet met me praten je weet dat ik geen bezige man ben gebeten je hebt me op mijn knieën gekregen
Ik zou me verontschuldigen als ik kon.
Je weet dat ik niet weet wat ik gedaan heb, maar ik weet dat het niet goed is.
Wil iemand me vertellen wat ik gisteravond heb gedaan?
Het laatste wat ik me herinner is dat ik in Union Street was.
Ik dronk wat met vriendinnen van Louise.
Eén zei: "Hé schatje, laten we het proberen.»
Ze zei: "Laat me zien wat je hebt baby Ik hoor dat je lekker bent»
Wil iemand me vertellen wat ik gisteravond heb gedaan?
Wat heb ik gisteravond gedaan?
Ik kan niets herinneren.
Waar is Louise?
Ze heeft mijn portemonnee en mijn nieuwe diamanten ring.
Woah Louise baby, wil je alsjeblieft niet met me praten je weet dat ik geen bezige man ben gebeten je hebt me op mijn knieën gekregen
Kom op, laten we het proberen.
Je weet dat ik wed dat je wint en je kwam niet eens opdagen
Wil iemand me vertellen wat ik gisteravond heb gedaan?
Kan iemand me vertellen wat ik gisteravond heb gedaan?