PUR — Der Erste Sonnenstrahl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Der Erste Sonnenstrahl" van PUR.
Songteksten
In dem man strker sprt
Da man lebt
Zum Beispiel beim Sonnenaufgang.
Hoch
So hoch
Und immer hher
ber Seen
Felder
Wlder
Schweben und sich tragen lassen
Gedanken fangen und erfassen
Leicht
So leicht
Und immer leichter
ber Welten des Traums noch weiter
Fhrt das klare Flieen mich
In die Helle dieses Lichts
Ich fhle
Wie es in mich fliet
Das Leben…
Frei
So frei
Und immer freier
Als ob Millionen Freudenfeuer
In mir lodern
In mir brennen
Ich will das Lebens Ziel erkennen
Wei
So wei
Und immer weier
Wird die Welt und immer heier
Das Verlangen nach dem Ziel
Dies unendliche Glcksgefhl
Und ich fhle
Wie es in mich fliet
Das Leben…
Songtekstvertaling
In which one strker sprt
Sinds je leeft
Bijvoorbeeld bij zonsopgang.
Hoge
Zo hoog
En altijd haar
over meren
Veld
Wlder
Zweef en laat je dragen
Gedachten vangen en vangen
Gemakkelijk
Zo makkelijk.
En altijd makkelijker
over werelden van de droom nog verder
Fhrt the clear Fly Me
In de helderheid van dit licht
Ik voel
Hoe het in me fliet
leven…
Gratis
Zo vrij
En vrijer
Alsof miljoenen vreugdevuren
In mij
Brandend in mij
Ik wil het levensdoel realiseren.
Wit
Dus wei
En altijd weier
Zal de wereld en altijd Hees
Het verlangen naar het doel
Deze oneindige Glcksgefhl
En ik voel
Hoe het in me fliet
leven…