PUR — Bis Der Morgen Kommt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bis Der Morgen Kommt" van PUR.
Songteksten
Der Augenblick im Schein der Kerzen
Nimmt sich Raum und nimmt sich Zeit
Du verstehst, Du weißt wie das geht
So endlich und doch so befreit
Die Nähe ist uns am verschmelzen
Zwischen uns passt nur ein Lied
Es ist still Du weißt was es will
Erhört sein, erhört und geliebt
Sobald ein ich und Du ein Wir ergibt
Ref. Und ich nehm Dich mir zu Herzen
Wenn der Tag endlich verstummt
Wenn die Hast und die Hektik dann
Heiliger Ruhe weicht
Bin ich bei Dir
Bis der Morgen kommt
Hände suchen, Hände finden
Zueinander und zu zweit
Und die Nacht, sie zeigt ihre Macht
Die Schleusen öffnen sich weit
Ein warmer Strom fließt
voller Sinnlichkeit
Ref. Und ich nehm Dich mir zu Herzen
Wenn der Tag endlich verstummt
Wenn die Hast und die Hektik dann
Heiliger Ruhe weicht
Bin ich bei Dir
Bis der Morgen kommt
Das ist alles was wir brauchen
Losgelöst vom ganzen Tun
Einen wahren Sinnestaumel
Auszukosten miteinander
Dann zu Ruhen
Songtekstvertaling
Het moment in de gloed van kaarsen
Kost tijd en ruimte
Je weet hoe je dat moet doen.
Zo eindelijk en toch zo bevrijd
De nabijheid smelt ons.
Tussen ons, slechts één lied past
Het is Stil. je weet wat het wil.
Om gehoord, gehoord en bemind te worden
Eens een ik en jij
Ref. En ik neem je ter harte
Wanneer de dag eindelijk stil is
Als de haast en de drukte dan
Heilige rust geeft plaats
Ben ik bij je?
Tot de ochtend komt
Zoek handen, zoek handen.
Aan elkaar en aan twee
En de nacht, toont ze haar kracht
De sloten wijd open
Een warme stroming
vol sensualiteit
Ref. En ik neem je ter harte
Wanneer de dag eindelijk stil is
Als de haast en de drukte dan
Heilige rust geeft plaats
Ben ik bij je?
Tot de ochtend komt
Dat is alles wat we nodig hebben.
Los van elke actie
Een ware droom van betekenis
Om van elkaar te genieten
Dan te rusten