Pur:Pur — Bubble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bubble" van Pur:Pur.
Songteksten
Intended to fly away
Pretended myself a wind
Appeared to hesitate
Love struggle was truly hard to win
Intended to fly away
Pretended myself a wind
Appeared to hesitate
In a love struggle
And every struggle is a bubble with an air inside
We need to pop it to put the clock on and live our life
Collected feathers for wings to fly
Obtained experience of the invective failure
There is no human ideal
There is no love without self-control
Songtekstvertaling
Bedoeld om weg te vliegen
Deed alsof ik een wind was.
Leek te aarzelen
Liefdestrijd was echt moeilijk te winnen
Bedoeld om weg te vliegen
Deed alsof ik een wind was.
Leek te aarzelen
In a love struggle
En elke worsteling is een bel met een lucht binnenin
We moeten de klok erop zetten en ons leven leiden.
Verzamelde veren voor vleugels om te vliegen
Opgedane ervaring met het invectieve falen
Er is geen menselijk ideaal.
Er is geen liefde zonder zelfbeheersing.