Puppetmastaz — Romancer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Romancer" van Puppetmastaz.
Songteksten
Intro Pit:
Oh, did you see dem frogs over there
Ah dem seem pretty baby and yeah they seem to stare
At you got dem sweet honey flavour
Drippin' through should we be going over stepping over to
Bumblebee:
Them? Well I’m new in this town 'n I like to get down
But I had never anything with girls then to take walks around
They seem nice, look nice and pretty, too
I just hope they don’t ask me for my honey 'cause I won’t know what to do
Pit:
Well, you look like a bumblebee, you talk like a bumblebee
You can fly like a bumble, might as well sting one like see
And dem is gials, boy they want honey-bee
Call 'em boy trust me, they want you sweet rubberbummy
Bumblebee:
Oh well Pit, ok, whatever you say
But all I really want is just to make some new friends, ok
But through all my prepubestiant years and humiliating tears
Figures keep wanting my honey like alcoholics jonsen for beers
I see a treat across the street
Let’s make introduction for us all, just so that we can meet
So here’s a plan so that we can
Wanna lick that honey from dat bumblebee again and again
Lisa:
I heard there’a bumblebee in town
This might be the reason why there’s honey all around
Croucholina:
Honey, so that’s what it is
Funny, me don’t want some sticky biz
Lisa:
Sticky biz
Well, I’m sticky liz
Croucholina:
I know, you is
But don’t be tricky liz
'cause I want some, too
Lisa: Yeah I know you do
Both: We got da honey-glue
Croucholina:
Can’t wait to put my finger
On my bumble stinger
Watch me rump and rave
I am a honey slave
Lisa:
To sooth my nerves
My bubbelin hot curves
I need a little honey
In my empty tomy
I see a treat across the street
Let’s make introduction for us all, just so that we can meet
So here’s a plan so that we can
Wanna lick that honey from dat bumblebee again and again
2nd Chorus:
Humpin' pumpin', playin' something
Humpin' pumpin', playin' something
Hopin' you just pumpin' something
Funny money, dat bee’s a dummy
Funny money, dat bee’s a dummy
Don’t have a clue or what is honey
Croucho da horny grandpa:
Yeah lovin' is better be
So girl can you feel da heat
My lovin' will get you higher
So croucho can set you on fire
Outro
Songtekstvertaling
Intro Pit:
Oh, heb je dem kikkers daar gezien?
Ah dem lijkt een mooie baby en ja ze lijken te staren
At you got dem sweet honey flavour
We rijden er doorheen als we overlopen naar
Hommel:
Zij? Ik ben nieuw in deze stad en Ik wil graag naar beneden
Maar ik had nooit iets met meisjes toen om rond te lopen
Ze zien er leuk uit.
Ik hoop alleen dat ze me niet om mijn honing vragen want ik weet niet wat ik moet doen
Pit:
Nou, je ziet eruit als een hommel, je praat als een hommel
Je kunt vliegen als een zwerver, je kan er net zo goed een steken zoals je ziet.
En dem is gials, jongen ze willen honingbij
Noem ze jongen vertrouw me, ze willen je zoete rubberbummy
Hommel:
Oh nou Pit, Ok, wat je ook zegt
Maar Ik wil alleen maar nieuwe vrienden maken.
Maar door al mijn prepubestiante jaren en vernederende tranen
De cijfers blijven mijn honing willen als alcoholisten jonsen voor bier.
Ik zie een traktatie aan de overkant.
Laten we ons allemaal voorstellen, zodat we elkaar kunnen ontmoeten.
Dus hier is een plan zodat we
Wil je die honing van dat hommel likken, keer op keer.
Lisa:
Ik hoorde dat er een hommel in de stad was.
Dit kan de reden zijn waarom er overal honing is.
Croucholina:
Schat, dus dat is het.
Grappig, Ik wil geen plakkerige zaken.
Lisa:
Sticky biz
Ik ben sticky liz.
Croucholina:
Ik weet het.
Maar wees niet lastig, liz.
want Ik wil ook wat.
Ja, dat Weet ik.
We hebben honinglijm.
Croucholina:
Ik kan niet wachten om mijn vinger te leggen.
Op mijn bumble stinger
Kijk hoe ik loop en rave.
Ik ben een honingslaaf.
Lisa:
Om mijn zenuwen te kalmeren
Mijn bubbel hot curves
Ik heb wat honing nodig.
In mijn lege tomy
Ik zie een traktatie aan de overkant.
Laten we ons allemaal voorstellen, zodat we elkaar kunnen ontmoeten.
Dus hier is een plan zodat we
Wil je die honing van dat hommel likken, keer op keer.
Tweede refrein:
Humpin 'pumpin', playin ' something
Humpin 'pumpin', playin ' something
Ik hoop dat je iets pompt.
Grappig geld, dat bee is een dummy
Grappig geld, dat bee is een dummy
Ik heb geen idee wat honing is.
Croucho da geile opa:
Ja liefde is beter
So girl can you feel da heat
Mijn liefde zal je hoger brengen.
Dus croucho kan je in brand steken
Outro