Pupo — Ti Ricordi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ti Ricordi" van Pupo.

Songteksten

Ti ricordi quante volte dentro la mia cinquecento
senza quasi respirare mi chiedevi solo amore
ti stringevo forte al cuore
E sul vetro un po' appannato
ci scrivevi «t'ho sempre amato»
poi rischiando anche le botte
tu rientravi a mezzanotte
senti il cuore come batte
I remember Diana tu you are my destiny only you
mentre ballavi insieme a me Gianni Morandi in ginocchio da te
I remember Diana tu you are my destiny only you
mentre ballavi insieme a me Io che amo solo te Se ripenso a quelle sere
con la scusa di studiare
li con te per ore e ore quanta voglia di ballare
non volevi far rumore.

Songtekstvertaling

Weet je nog hoe vaak ik in mijn 500 zat?
zonder bijna te ademen vroeg je me alleen liefde
Ik hield je stevig vast.
En op het glas een beetje bezoedeld
je schreef altijd: "Ik heb altijd van je gehouden.»
dan riskeer je zelfs het pak slaag.
je kwam om middernacht thuis.
voel het hart kloppen
Ik herinner me Diana Jij bent mijn lot alleen jij
terwijl je met me danste Gianni Morandi op je knieën
Ik herinner me Diana Jij bent mijn lot alleen jij
terwijl je met me danste hou ik alleen van je als ik terugdenk aan die nachten
met het excuus om te studeren
ze zijn urenlang bij je. hoeveel wil je dansen?
je wilde geen lawaai maken.