Pupo — La Compagnia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Compagnia" van Pupo.
Songteksten
Se pensare che non c'è
Ti fa soffrire tanto
Ti dà grande sgomento
Tu, nell’altra sponda, tu
Dichiarati distrutto
E ciò che è fatto è fatto
Mi sembrava troppo restar così
Essere d’accordo, dire sempre sì
E per scherzo dire: «Io ci scommetto»
Posso andar lo stesso per i fatti miei
Faccio come voglio, che importanza ha lei?
Ripensare a questo e diventare rosso
Sì, rimpiangerai la compagnia
E di star qui, dolce ricordo, proverò malinconia
Di voi, di voi
Via, fu nella compagnia
Che l’hai incontrata e adesso
Ci lasci e non sei scosso
Mi sembrava troppo restar così
Essere d’accordo, dire sempre sì
E per scherzo dire: «Io ci scommetto»
Sì, rimpiangerai la compagnia
E di star qui, dolce ricordo, proverò malinconia
Di voi, di voi
Sì, rimpiangerai la compagnia
E di star qui, dolce ricordo, proverò malinconia
Di voi, di voi
Sì, rimpiangerai la compagnia
E di star qui, dolce ricordo, proverò malinconia
Di voi, di voi
Songtekstvertaling
Als je denkt dat er geen
Het laat je zo lijden.
Het geeft je grote ontzetting.
Jij, aan de andere kant, jij
Vernietigd verklaard
En wat gedaan is, is gedaan.
Het leek teveel om zo te blijven.
Akkoord, altijd ja zeggen
En als grap om te zeggen: "Ik wed erop»
Ik kan hetzelfde doen voor mijn eigen zaak.
Ik doe wat ik wil, wat maakt het jou uit?
Denk er nog eens over na en word rood.
Ja, je zult spijt krijgen van het bedrijf.
En om hier te zijn, lieve herinnering, zal ik me melancholisch voelen.
Van jou, van jou
Weg, was in het bedrijf
Dat je haar hebt ontmoet en nu
Je verlaat ons en je bent niet geschrokken.
Het leek teveel om zo te blijven.
Akkoord, altijd ja zeggen
En als grap om te zeggen: "Ik wed erop»
Ja, je zult spijt krijgen van het bedrijf.
En om hier te zijn, lieve herinnering, zal ik me melancholisch voelen.
Van jou, van jou
Ja, je zult spijt krijgen van het bedrijf.
En om hier te zijn, lieve herinnering, zal ik me melancholisch voelen.
Van jou, van jou
Ja, je zult spijt krijgen van het bedrijf.
En om hier te zijn, lieve herinnering, zal ik me melancholisch voelen.
Van jou, van jou