Pupo — Bravo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bravo" van Pupo.

Songteksten

Stasera ho pianto
Eppure canto
Le luci addosso e tu
Mi manchi tanto
Davanti a me
Laggiu' in platea
C’e' un posto vuoto ed un rimpianto
Bravo bravo
Bravo bravo
Ma io volevo un solo bravo
Il tuo soltanto
Bravo bravo
Bravo bravo
E ancora tu mi bruci dentro
E piano piano
Quel faro caldo addosso e' la tua mano
Che senso ha
Io sono in un teatro pieno
Bravo bravo
E cantero'
Canzoni allegre in cui l’amore
Vince sempre
Bravo bravo
Bravo bravo
E amarti a me non serve a niente
Bravo bravo
Ma che bravo
Che me ne faccio adesso
Senza di te
Bravo bravo
No non si puo'
Cantare ancora eppure canto
Bravo bravo
Bravo bravo
Ma io volevo un solo bravo
Il tuo soltanto
Bravo bravo
Ma che bravo
Ho il cuore in gola eppure canto
Bravo bravo
E cantero'
Canzoni allegre in cui l’amore
Vince sempre
Bravo bravo
Bravo bravo
E amarti a me non serve a niente
Bravo bravo

Songtekstvertaling

Vanavond huilde ik.
En toch zing ik
De lichten aan en jij
Ik mis je zo erg.
Voor me
Daar in het publiek
Er is een lege plek en een spijt
Bravo bravo.
Bravo bravo.
Maar ik wilde maar één goede.
Alleen de jouwe.
Bravo bravo.
Bravo bravo.
En toch verbrand je me van binnen.
En langzaam.
Dat warme baken op je is je hand.
Wat heeft het voor zin?
Ik zit in een volledig theater.
Bravo bravo.
En Ik zal zingen
Vrolijke liedjes waarin liefde
Altijd wint
Bravo bravo.
Bravo bravo.
En van jou houden heeft geen zin voor mij.
Bravo bravo.
Hoe goed
Wat moet ik nu doen?
Zonder jou
Bravo bravo.
Nee, dat kan je niet.
Zing nog steeds zing nog steeds
Bravo bravo.
Bravo bravo.
Maar ik wilde maar één goede.
Alleen de jouwe.
Bravo bravo.
Hoe goed
Mijn hart zit in mijn keel toch zing ik
Bravo bravo.
En Ik zal zingen
Vrolijke liedjes waarin liefde
Altijd wint
Bravo bravo.
Bravo bravo.
En van jou houden heeft geen zin voor mij.
Bravo bravo.