Pupo — A Volte songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Volte" van Pupo.

Songteksten

A volte ho voglia di parlare
di stare con gli amici di cantare
a volte no, ho voglia di star solo
A volte parlo dell’amore
come se ormai ne fossi superiore
e a volte sai, lo sai, mi fa morire
Vivo così la mia illusione
non mi domando mai se mi conviene
oggi dirò che mi sta bene
domani non lo so potrei cambiare
A volte penso alla mia vita
mi chiedo se mai io l’avrò capita
e a volte no, mi sento realizzato
Vivo così la mia illusione
non mi domando mai se mi conviene
oggi dirò che mi sta bene
domani non lo so potrei cambiare
A volte ho voglia di parlare
di stare con gli amici di cantare
e a volte no ho voglia di star solo
Vivo così la mia illusione
non mi domando mai se mi conviene
oggi dirò che mi sta bene
domani non lo so potrei cambiare.

Songtekstvertaling

Soms wil ik praten.
om met vrienden te zingen
soms niet, Ik wil alleen zijn.
Soms praat ik over liefde.
alsof ik hoger was.
en soms Weet je, weet je, het laat me sterven
Dus ik leef mijn illusie
Ik vraag me nooit af of het bij me past.
vandaag zal ik zeggen dat het bij me past.
morgen Weet ik niet of ik kan veranderen.
Soms denk ik aan mijn leven.
Ik vraag me af of ik het ooit heb begrepen.
en soms niet, voel ik me voldaan.
Dus ik leef mijn illusie
Ik vraag me nooit af of het bij me past.
vandaag zal ik zeggen dat het bij me past.
morgen Weet ik niet of ik kan veranderen.
Soms wil ik praten.
om met vrienden te zingen
en soms wil ik niet alleen zijn.
Dus ik leef mijn illusie
Ik vraag me nooit af of het bij me past.
vandaag zal ik zeggen dat het bij me past.
morgen Weet ik niet of ik kan veranderen.