Punkreas — Il Mercato del niente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il Mercato del niente" van Punkreas.
Songteksten
Le strade del mondo per sempre assediate
da vecchi acquirenti e massaie accecate,
da ciò che giornali e video hanno illustrato,
come un immenso e fornito mercato.
C'è anche il reparto della merce americana
con carne Jugoslava vecchia di una settimana,
non è stato possibile servirlaancora viva,
terreno troppo povero e petrolio non ne offriva.
Benvenuta alla gente
che si reca presso il mercato del niente,
nient’altro che illusioni offerte con le braccia aperte
da chi da dietro si diverte.
«Scusi signore, saprebbe indicare,
voglio giustizia, dove posso cercare?»
«Prova la in fondo, ma vedi ragazzo,
da anni quel banco non offre più un cazzo».
Se vuoi c'è il mercante di San Patrignano,
sorriso a trenta denti e randello nella mano
le notti di astinenza son da tempo superate,
saranno sostituite da sonore bastonate.
Benedetta la gente
che contribuisce al mercato del niente
nient’altro che illusioni offerte con le braccia aperte
da chi da dietro si diverte.
Mille grazie alla gente
che mantiene in vita il mercato del niente
nient’altro che illusioni offerte con le braccia aperte
da chi da dietro si diverte
Songtekstvertaling
De straten van de wereld voor altijd belegerd
van oude kopers en blinde huisvrouwen,
van welke kranten en video ' s geïllustreerd,
als een grote en goed gevulde markt.
Er is ook het Department of American merchandise
met een week oud Joegoslavische vlees.,
het was niet mogelijk om haar nog levend te dienen.,
land te arm en olie bood geen.
Welkom bij het volk
naar de Nothing market,
niets dan illusies aangeboden met open armen
van achteren heeft hij plezier.
"Neem me niet kwalijk, meneer, kunt u wijzen,
Ik wil gerechtigheid, Waar Kan ik kijken?»
"Probeer de bodem, maar zie jongen,
jarenlang heeft die teller geen lul aangeboden."
Als je wilt is er de koopman van San Patrignano,
dertig tanden glimlach en knuppel in de hand
de nachten van onthouding zijn allang voorbij.,
ze zullen worden vervangen door geluidslagen.
Zegen het volk
bijdragen aan de Nothing market
niets dan illusies aangeboden met open armen
van achteren heeft hij plezier.
Duizend dank aan het volk
dat houdt de Niets markt in leven
niets dan illusies aangeboden met open armen
wie van achteren plezier heeft