Punch-Drunks — Howl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Howl" van Punch-Drunks.
Songteksten
Sycophants and arrogants always share the same common sense
I’ll stare in the sun, I’ll piss in the wind
Make and lose the same old friends
Well it’s gone, it’s gone goodbye
There’s not gonna be another time
The sky is grey, the sky is black
I’m up, up and gone there’s no looking back
Woah, woah
Woah, woah
Judy used to like to screw
Now she is a mother of two
Better her than me
I was raised by the wolves so I howl at the moon
Well it’s gone, it’s gone goodbye
There’s not gonna be another time
The sky is grey, the sky is black
I’m up, up and gone there’s no looking back
Woah, woah
Woah, woah
John used to be the man with the plan
Now he can’t move now that he’s tied down
To wife and kid, look what it did
He closely resembles a suburban El Cid
Well it’s gone, it’s gone goodbye
There’s not gonna be another time
The sky is grey, the sky is black
I’m up, up and gone there’s no looking back
Well it’s gone, it’s gone goodbye
There’s not gonna be another time
The sky is grey, the sky is black
I’m up, up and gone there’s no looking back
Well it’s gone, it’s gone goodbye
There’s not gonna be another time
The sky is grey, the sky is black
I’m up, up and gone there’s no looking back
Songtekstvertaling
Sycofanten en arroganten hebben altijd hetzelfde gezond verstand.
Ik staar in de zon, ik pis in de wind
Maak en verlies dezelfde oude vrienden
Nou, het is weg, het is weg. vaarwel.
Er komt geen andere keer.
De lucht is grijs, de lucht is zwart
Ik ben op, op en weg er is geen weg terug
Woah, woah
Woah, woah
Judy hield van neuken.
Nu is ze een moeder van twee.
Beter zij dan ik.
Ik ben opgevoed door de wolven dus ik huil naar de maan
Nou, het is weg, het is weg. vaarwel.
Er komt geen andere keer.
De lucht is grijs, de lucht is zwart
Ik ben op, op en weg er is geen weg terug
Woah, woah
Woah, woah
John was de man met het plan.
Nu kan hij niet meer bewegen nu hij vastgebonden is.
Op vrouw en kind, kijk wat het deed
Hij lijkt erg op een El Cid voorstad.
Nou, het is weg, het is weg. vaarwel.
Er komt geen andere keer.
De lucht is grijs, de lucht is zwart
Ik ben op, op en weg er is geen weg terug
Nou, het is weg, het is weg. vaarwel.
Er komt geen andere keer.
De lucht is grijs, de lucht is zwart
Ik ben op, op en weg er is geen weg terug
Nou, het is weg, het is weg. vaarwel.
Er komt geen andere keer.
De lucht is grijs, de lucht is zwart
Ik ben op, op en weg er is geen weg terug