Punch Brothers — You Are songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Are" van Punch Brothers.

Songteksten

About a year from now I wake up in the arms of who I want,
Without the need to hide our nakedness
in pure and holy thought,
but rather blessing thrice the shutters never closed,
the bed still made,
the early afternoon as morning «Mmm"as
«Hey, are you awake?»
You take my love and my lust,
cold clock my mind out,
turn in my keys to the kingdom,
and lip-lock my body down.
You are, you are, you are to me like a very, very wild thing.
These are, these are to me like the games I played
before I heard they weren’t safe
to play. You are to me like a very, very wild thing.
About a year from then I say «Goodnight!"and kiss, kiss, kiss the phone
to sleep the sleep of one who finally wouldn’t rather sleep alone.
You take my love and my lust,
cold-clock my mind out,
turn in my keys to the kingdom
and lip-lock my body down.
You are, you are, you are to me like a very, very wild thing.
These are, these are to me like the games I played
before I heard they weren’t safe
to play. You are to me like a very, very wild thing.
You take my love and my lust,
cold-clock my mind out,
turn in my keys to the kingdom
and lip-lock my body down.
You churn my blood as it boils,
raise a cream,
and white-wash my fear away.
God, if I don’t stop now I know
this won’t be half of what it’s gonna take.
You are, you are, you are to me like a very, very wild thing.

Songtekstvertaling

Over een jaar word ik wakker in de armen van wie Ik wil.,
Zonder de noodzaak om onze naaktheid te verbergen
in pure en heilige gedachte,
maar eerder een zegen drie keer de luiken nooit gesloten,
het bed is nog opgemaakt.,
de vroege middag als ochtend " Mmm " als
"Hé, ben je wakker?»
Je neemt mijn liefde en mijn lust,
koude klok mijn geest uit,
geef mijn sleutels aan het Koninkrijk.,
en lip-Vergrendel mijn lichaam.
Je bent, je bent, je bent voor mij als een zeer, zeer wild ding.
Deze zijn voor mij zoals de spelletjes die ik speelde.
voordat ik hoorde dat ze niet veilig waren.
spelen. Je bent voor mij als een heel, heel wild ding.
Over een jaar zeg ik Welterusten."en kus, kus, kus de telefoon
om de slaap te slapen van iemand die eindelijk niet liever alleen slaapt.
Je neemt mijn liefde en mijn lust,
koude klok mijn geest uit,
geef mijn sleutels aan het Koninkrijk.
en lip-Vergrendel mijn lichaam.
Je bent, je bent, je bent voor mij als een zeer, zeer wild ding.
Deze zijn voor mij zoals de spelletjes die ik speelde.
voordat ik hoorde dat ze niet veilig waren.
spelen. Je bent voor mij als een heel, heel wild ding.
Je neemt mijn liefde en mijn lust,
koude klok mijn geest uit,
geef mijn sleutels aan het Koninkrijk.
en lip-Vergrendel mijn lichaam.
Je maakt mijn bloed als het kookt,
slagroom omhoog,
en wit-was mijn angst weg.
Als ik nu niet stop, Weet ik het.
dit is niet de helft van wat er nodig is.
Je bent, je bent, je bent voor mij als een zeer, zeer wild ding.