Punch Brothers — Who's Feeling Young Now? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who's Feeling Young Now?" van Punch Brothers.
Songteksten
I wasn’t tired
I’m never tired
Youth will not be wasted on this one
In a dark room
Another dark room
She said hey you’re gonna like this
It’s easy to like by candlelight if not under the sun
Who’s feeling young now?
Dark room to doorway
Doorway to sidewalk
Youth will not be wasted on this one
In a thick fog
Another thick fog
I said hey this isn’t like me It’s a little like there could be something new under the sun
Who’s feeling young now?
They try to tell us and at times we try to listen
But we can’t hear a thing when all we think about are all the things we think
we might be missing
'Cause if we think we are we are
And if we don’t we aren’t worth the time it takes to think of making love with
who we’re kissing
They tried to tell us and at times we tried to listen
No!
She wasn’t perfect
Nobody’s perfect
Gray hair ain’t a crown of wisdom
When you’re a young man
'Til you’re an old man
She says hey you look a lot like
Someone I liked who flew just far enough under the sun to never come down
Who’s feeling young
They try to tell us and at times we try to listen
But we can’t hear a thing when all we think about are all the things we think
we might be missing
'Cause if we think we are we are
And if we don’t we aren’t worth the time it takes to think of making love with
who we’re kissing
They tried to tell us and at times we tried to listen
Songtekstvertaling
Ik was niet moe.
Ik ben nooit moe.
Jeugd zal hier niet aan verspild worden.
In een donkere kamer
Een andere donkere kamer
Ze zei Hé, je gaat dit leuk vinden.
Het is makkelijk om bij kaarslicht te houden, zo niet onder de zon.
Wie voelt zich nu jong?
Donkere kamer aan deur
Deuropening naar de stoep
Jeugd zal hier niet aan verspild worden.
In een dikke mist
Nog een dikke mist
Ik zei Hé, dit is niets voor mij het is een beetje alsof er iets nieuws onder de zon kan zijn
Wie voelt zich nu jong?
Ze proberen het ons te vertellen en soms proberen we te luisteren.
Maar we kunnen niets horen als we alleen denken aan de dingen die we denken.
we worden misschien vermist.
Want als we denken dat we dat zijn, zijn we dat.
En als we dat niet doen, zijn we de tijd niet waard om aan de liefde te denken.
wie we kussen
Ze probeerden het ons te vertellen en soms probeerden we te luisteren.
Nee!
Ze was niet perfect.
Niemand is perfect.
Grijs haar is geen kroon van wijsheid.
Als je een jonge man bent
Tot je een oude man bent.
Ze zegt hey je lijkt veel op
Iemand die ik leuk vond, die net ver genoeg onder de zon vloog om nooit naar beneden te komen.
Wie voelt zich jong
Ze proberen het ons te vertellen en soms proberen we te luisteren.
Maar we kunnen niets horen als we alleen denken aan de dingen die we denken.
we worden misschien vermist.
Want als we denken dat we dat zijn, zijn we dat.
En als we dat niet doen, zijn we de tijd niet waard om aan de liefde te denken.
wie we kussen
Ze probeerden het ons te vertellen en soms probeerden we te luisteren.