Punch Brothers — Magnet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magnet" van Punch Brothers.
Songteksten
I pinned her to the wall and said
I wanna take you home
I wanna take you home, think about it She threw me to the floor and said
I wanna take you home
I wanna take you home, think about it What’s the center between two centers of attention?
Is there a center between two centers of attention?
All our attention between two centers of attention and then there’s
Cause I’m a magnet
And you’re a magnet
And we’re pushing each other away
We’re pushing each other away
We’re pushing each other away
Baby I’m a blank cheque
And you’re a blank cheque
To whose order we going to pay?
To whose order we going to pay?
To whose order we going to pay?
I laughed away to tears and said what if you took me now
What if you took me here, think about it She locked the hallway door and said
You gonna take me now
You gonna take me here, don’t think about it But I’ve thought about it What’s the center between two centers of attention?
Is center of attention is some center of attention?
All our attention between two centers of attention and then there’s
Oh yes
Cause I’m a magnet
And you’re a magnet
And we’re pushing each other away
We’re pushing each other away
We’re pushing each other away
Oh baby I’m a blank cheque
And you’re a blank cheque
Our very own order to pay
Our very own order to pay
Our very own order to pay
Cause we’re pushing each other away
We’re pushing each other away
We’re pushing each other away
We’re pushing each other away
Cause we’re pushing each other away
We’re pushing each other away
Baby I’m a magnet
Songtekstvertaling
Ik hield haar tegen de muur en zei:
Ik wil je naar huis brengen.
Ze gooide me op de grond en zei:
Ik wil je naar huis brengen.
Ik wil je mee naar huis nemen, erover nadenken wat het centrum is tussen twee aandachtspunten?
Is er een centrum tussen twee aandachtspunten?
Al onze aandacht tussen twee centra van aandacht en dan is er
Want ik ben een magneet
En jij bent een magneet
En we duwen elkaar weg.
We duwen elkaar weg.
We duwen elkaar weg.
Ik ben een blanco cheque.
En jij bent een blanco cheque.
Op wiens bevel gaan we betalen?
Op wiens bevel gaan we betalen?
Op wiens bevel gaan we betalen?
Ik lachte weg tot tranen en zei Wat als je me nu zou nemen
Wat als je me hierheen bracht, denk erover na ze sloot de gangdeur en zei:
Neem je me nu mee?
Je brengt me hier, denk er niet aan, maar Ik heb erover nagedacht ... wat is het centrum tussen twee aandachtspunten?
Is het middelpunt van de aandacht een aandachtspunt?
Al onze aandacht tussen twee centra van aandacht en dan is er
Oh ja
Want ik ben een magneet
En jij bent een magneet
En we duwen elkaar weg.
We duwen elkaar weg.
We duwen elkaar weg.
Ik ben een blanco cheque.
En jij bent een blanco cheque.
Onze eigen bestelling om te betalen
Onze eigen bestelling om te betalen
Onze eigen bestelling om te betalen
Want we duwen elkaar weg.
We duwen elkaar weg.
We duwen elkaar weg.
We duwen elkaar weg.
Want we duwen elkaar weg.
We duwen elkaar weg.
Ik ben een magneet.