Punch Brothers — In Wonder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Wonder" van Punch Brothers.
Songteksten
Mother, Father: I’m standing
Standing and I’m not about to fall
When I can speak I’ll tell you not to worry
Or be sorry for anything,
'cause no one understands this world at all
My father swept me over his shoulders
Above the empty cars to see the fair
A slowly spinning wheel of smiling neighbors,
and flowers from my mother
Who sang to me that night of love and death,
'cause everybody sings of love and death.
We dreamt our sons and daughters a high wire
Connecting the four corners of the earth
The wire disappeared and left them standing on nothing;
in thin air
They’re standing and they’re not about to fall;
standing and they’re not about to fall
Child you’ll grow up In wonder, like we’ll grow old
Like our parents did, and their parents before
It was written on the faces in the waiting room
the day you were born
Songtekstvertaling
Ik sta.
Staande en ik ga niet vallen
Als ik kan spreken, zeg ik dat je je geen zorgen hoeft te maken.
Of ergens spijt van hebben.,
want niemand begrijpt deze wereld.
Mijn vader wierp me over zijn schouders.
Boven de lege auto ' s om de kermis te zien
Een langzaam draaiend wiel van lachende buren,
en bloemen van mijn moeder
Die voor me zong die nacht van liefde en dood,
want iedereen zingt van liefde en dood.
We droomden van onze zonen en dochters.
De vier hoeken van de aarde verbinden
De draad verdween en liet ze op niets staan.;
in het niets
Ze staan en vallen niet.;
staan en ze gaan niet vallen
Kind je zult opgroeien in verwondering, alsof we oud zullen worden
Zoals onze ouders deden, en hun ouders daarvoor.
Het stond geschreven op de gezichten in de wachtkamer.
de dag dat je geboren werd