Pulp — We Are The Boys songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Are The Boys" van Pulp.

Songteksten

Ooh / We are the boyz / And we are class / At getting trashed
So make some noize / We are the boyz / We are the lads
We sleep with slags / We nick their fags / We got no choice
We are the boyz / Oh we are the boyz / We don’t ask why
Because we’re alive / We are the boyz / We are the boyz
We’re in the place / So shut yer face / You got no choice
We are the boyz / We are the guys / We’re getting high
While you’re getting by / So just make some noize
'Cos we are the boyz / Oh we are the boyz / And we don’t ask why
'Cos we’re always right / Because we’re alive / Oh we are the boyz!
We are the boyz / And don’t look now / 'Cos we’re coming down
Don’t make no noize / Cos we are the boyz / Now we are the men
And that was then / It won’t happen again / But we had no choice
Cos we’re the boyz / Oh we were the boyz / But we’re not any more
Not now we’re so mature / Now we’ve got insured
Because we’re not so sure / No we’re not so sure / Oh no we’re not so sure
Not so sure / Not so sure as we were / When we were the boyz
We were the boyz / Oh, we were the boyz / C’mon, we’re still the boyz
We’re still the boyz / Oh, we’re still the boyz / Oh c’mon, we are the boyz
We are the boyz / Oh, we are the boyz.

Songtekstvertaling

We zijn de boyz en we zijn klasse in het slopen
We zijn de boyz We zijn de jongens
We slapen met sletten we stelen hun sigaretten We hebben geen keus
We zijn de boyz we zijn de boyz we vragen niet waarom
Omdat we leven We zijn de boyz We zijn de boyz
We zijn in de plaats dus hou je kop Je hebt geen keus
Wij zijn de boyz We zijn de jongens we worden high
Terwijl je rondkomt, maak dan wat notitie.
Want wij zijn de boyz we zijn de boyz en we vragen niet waarom
Omdat we altijd gelijk hebben, omdat we leven. we zijn de boyz.
We zijn de boyz en niet kijken nu want we komen naar beneden
We zijn de boyz nu zijn we de mannen
En dat was toen, het zal niet meer gebeuren, maar we hadden geen keus.
Want wij zijn de boyz we waren de boyz maar we zijn niet meer
Niet nu we zo volwassen zijn. nu zijn we verzekerd.
Omdat we niet zo zeker zijn we zijn niet zo zeker we zijn niet zo zeker we zijn niet zo zeker
Niet zo zeker / niet zo zeker als we waren toen we de boyz waren
We waren de boyz. we waren de boyz. we zijn nog steeds de boyz.
We zijn nog steeds de boyz. we zijn nog steeds de boyz.
Wij zijn de boyz. Wij zijn de boyz.