Pulp — Stacks songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stacks" van Pulp.

Songteksten

I saw you standing at the stop in your crochet halter top and your sky-blue
training bra
I know you’re gonna go too far
You’re driving all the boys insane down by the sports hall in the rain
Chewing-gum, a navy dress, a purple shirt and all the rest
Oh there’s stacks to do and there’s stacks to see and there’s stacks to touch
And there’s stacks to be, so many ways for you to spend your time
Such a lot that I know/ that you’ve got ah-ah
I heard you let him touch too much on the back seat of the bus
Did you stay over at his place?
And did you do it? Was he ace?
The world is bigger every day and you’ve always got something to say
And you’ve always got somewhere to go It’s getting faster don’t you know?
And there’s stacks to do and there’s stacks to see
And there’s stacks to touch and there’s stacks to be So many ways for you to spend your time
Such a lot that I know that you’ve got ah-ah
Oh there’s stacks to do and there’s stacks to see
Oh yes stacks to touch and there’s stacks to be So many ways for you to spend your time
Such a lot that I know that you’ve got
Places to go and faces to kiss and boys to confuse
Are the boys good to miss?
There’s so many ways for you to spend your time
Such a lot that I know that you’ve got yeah
I know that you’ve got oh I know that you’ve got
You got it!

Songtekstvertaling

Ik zag U staan aan de stop in uw haak halter top en uw hemelblauw
training bh
Ik weet dat je te ver gaat.
Je maakt alle jongens gek bij de sporthal in de regen.
Kauwgom, een marine jurk, een paars shirt en al de rest
Oh er zijn stapels te doen en er zijn stapels te zien en er zijn stapels aan te raken
En er zijn stapels te zijn, zoveel manieren voor jou om je tijd door te brengen
Zo veel dat ik weet dat je ...
Ik hoorde dat je hem te veel liet aanraken op de achterbank van de bus.
Ben je bij hem blijven slapen?
En heb je het gedaan? Was hij ace?
De wereld is elke dag groter en je hebt altijd iets te zeggen.
En je hebt altijd een plek om naar toe te gaan. het wordt steeds sneller.
En er zijn stapels te doen en er zijn stapels te zien
En er zijn stapels om aan te raken en er zijn stapels om zoveel manieren voor je te zijn om je tijd door te brengen.
Zoveel dat ik weet dat je ...
Er zijn stapels te doen en er zijn stapels te zien.
Oh ja stapels om aan te raken en er zijn stapels om zoveel manieren voor je te zijn om je tijd door te brengen
Zo veel dat ik weet dat je hebt
Plaatsen om te gaan en gezichten om te kussen en jongens om te verwarren
Zijn de jongens goed om te missen?
Er zijn zoveel manieren om je tijd door te brengen.
Zo veel dat ik weet dat je
Ik weet dat je hebt oh ik weet dat je hebt
Je hebt het!