Pulp — Frightened songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frightened" van Pulp.
Songteksten
When his 'n' hers has taken hold
And your sweatshirts match
Oh you’d better, oh you’d better buy Bold
You’re two of a kind and your pets look the same
Yeah, you’re parading the aisles on a Sunday
Baby, can you remember your name?
And the figurines have taken over the house
And it’s a hell of a mess
And the pictures won’t stand straight anymore
Don’t they understand that you’ve given your best?
It looks like it’s curtains for you
Just as long as they match with the chairs and the sofa
Color-coordinated for two, yeah
Ooh, ooh yeah, I’m frightened, yeah, yeah, yeah it frightens me The way I feel about you, the way I feel when I’m without you
Ooh, ooh yeah, I’m frightened, ooh, ooh, ooh, yeah, it frightens me The way I feel about you, the way I feel when I’m without you
I cut your head off 'cause I’ve always loved your mind
I took your clothes off just to see what I could find
You never told me when to stop now I can’t control myself
Christ, to think I gave you all my heart and you put it on the shelf
Ooh, ooh, yeah, I’m frightened, yeah, yeah, yeah, you frighten me The way I feel about you, the way I feel when I’m without you
Ooh, ooh, yeah, I’m frightened, ooh, ooh, ooh, yeah, you frighten me The way I feel about you, the way I feel when I’m without you
Frightened, frightened of wall coverings
Frightened of frightened of endowment plans
Frightened of valances, frightened of fitted sheets
Frightened of James Dean posters, frightened of storage jars
Frightened, frightened of clip-frames
Frightened of 26-inch screens
Frightened of, frightened, frightened of video search mode
Microwave dralon-upholstered
Songtekstvertaling
Als zijn ' n ' hare heeft ingenomen
En je sweatshirts komen overeen
Oh Je kunt beter, oh Je kunt beter vet kopen
Jullie zijn twee van hetzelfde en jullie huisdieren lijken op elkaar.
Ja, je paradeert de gangpaden op een zondag.
Schat, Weet je nog hoe je heet?
En de beeldjes hebben het huis overgenomen.
En het is een hel van een puinhoop
En de foto ' s staan niet meer recht
Begrijpen ze niet dat je je best hebt gedaan?
Het lijkt erop dat het gordijnen zijn voor jou.
Zolang ze maar passen bij de stoelen en de bank.
Kleur-gecoördineerd voor twee, Ja.
Ooh, ooh Ja, ik ben bang, yeah, yeah, yeah het beangstigt me de manier waarop ik me voel voor jou, de manier waarop ik me voel als ik zonder jou ben
Ooh, ooh Ja, ik ben bang, ooh, ooh, ooh, yeah, het beangstigt me de manier waarop ik voel voor jou, de manier waarop ik voel als ik zonder jou ben
Ik heb je hoofd afgehakt omdat ik altijd van je gedachten heb gehouden.
Ik trok je kleren uit om te zien wat ik kon vinden.
Je hebt me nooit gezegd wanneer ik moest stoppen.
Christus, te denken dat ik je mijn hele hart gaf en je zet het op de plank
Ooh, ooh, Ja, ik ben bang, ja, ja, ja, je maakt me bang zoals ik voor je voel, zoals ik me voel als ik zonder je ben
Ooh, ooh, yeah, Ik ben bang, ooh, ooh, ooh, yeah, je maakt me bang zoals ik voor je voel, zoals ik me voel als ik zonder je ben
Bang voor wandbekleding
Bang voor plannen voor schenkingen
Bang voor valletjes, bang voor vellen
Bang voor James Dean posters, bang voor opslag potten
Bang, bang voor klipframes
Bang voor 26-inch schermen
Bang voor, bang, bang voor Video zoekmodus
Microgolfdroton-opgevuld