PULLING TEETH — Bleeding to Death songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bleeding to Death" van PULLING TEETH.

Songteksten

They make their cuts so small, so small that we can’t see
these wounds, they may be small but still they make us bleed
bleeding to death, as we slowly waste away
we’re bleeding to death, but no one cares anyway
this loss of blood has made us weak,
as we constantly mend wounds
too distracted to fight the source,
too confused to seek the truth
bleeding to death, we are the sick, we are the lame
we’re bleeding to death, too weak to make a change
we’re zo caught up in our own lives
that we can’t see through all the lies
if we don’t learn to stay alert then we’ll be left with only dirt
we’ll never see trough freedom’s eyes
and i can’t live like that

Songtekstvertaling

Ze maken hun deel zo klein, zo klein dat we niet kunnen zien
deze wonden zijn misschien klein, maar toch laten ze ons bloeden.
doodbloeden, terwijl we langzaam wegvagen.
we bloeden dood, maar het kan niemand wat schelen.
dit bloedverlies heeft ons zwak gemaakt.,
als we voortdurend wonden helen
te afgeleid om de bron te bestrijden,
te verward om de waarheid te zoeken
doodbloeden, wij zijn de zieken, wij zijn de lammen
we bloeden dood, te zwak om iets te veranderen.
we zijn zo verstrikt in ons eigen leven.
dat we niet door alle leugens heen kunnen kijken
als we niet leren alert te blijven, blijven we achter met alleen vuil.
we zullen nooit zien door de ogen van de Vrijheid
en Zo kan ik niet leven.