Pulley — Seain' Different songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seain' Different" van Pulley.
Songteksten
wanted excuses, they gave you excuses.
the pressure got stronger,
inside you grew warmer,
the calender boiled, time just ticked away for you.
now you’re on your own,
another day gone by, i see it in your eyes.
trying so hard just to please,
did you stop to think seein' things different in time,
we’ll soon tell the apples have ripened.
the bottle is empty, the barrel is dry,
money standing in our way,
where can we turn now?
i’ve walked out on my way,
knowing things won’t change.
what you’re doing’s not ok,
will it comfort you?
seein' different, seein' different,
and i’ve said my piece/peace,
you turned your back on me,
what a free trip on a ride that you don’t deserve.
Songtekstvertaling
ze wilden excuses, ze gaven je excuses.
de druk werd sterker.,
binnenin werd het warmer,
de kalender kookte, de tijd tikte weg voor je.
nu sta je er alleen voor.,
nog een dag voorbij, Ik zie het in je ogen.
ik doe zo M ' n best om je te plezieren.,
heb je er niet aan gedacht om dingen anders te zien in de tijd?,
we zullen snel zeggen dat de appels rijp zijn.
de fles is leeg, de loop is droog,
geld dat ons in de weg staat,
waar kunnen we nu heen?
ik ben weggelopen.,
dingen weten zal niet veranderen.
wat je doet is niet goed.,
zal het je troosten?
anders zien, anders zien,
and I ' ve said my piece / peace,
je hebt me de rug toegekeerd.,
wat een gratis reisje op een rit die je niet verdient.