Pulley — Havasu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Havasu" van Pulley.

Songteksten

a different pain when the axe falls on you
watching hurt from far away.
can only make us blue.
my life is only mine
and no one really cares if every day,
i hit that peel and stumble down the stairs.
you don’t know you don’t know the pain.
you can’t feel the same.
many things i want,
that i will never get.
go through my life without even a little regret.
some things i need will never come to me even if i kneel and pray and squeeze my rosary.
you don’t know the pain.
you can’t feel the same.
in this life you’re always on your own.
nobody really hears a cry of pain
that sounds like it’s alone,
sounds like it’s alone.

Songtekstvertaling

een andere pijn als de bijl op je valt
kijken naar pijn van ver weg.
kan ons alleen maar Blauw maken.
mijn leven is alleen van mij
en niemand geeft er echt om of elke dag,
ik raakte die schil en struikelde van de trap.
je weet niet of je de pijn niet kent.
je voelt niet hetzelfde.
veel dingen die Ik wil,
dat zal ik nooit krijgen.
ga door mijn leven zonder ook maar een beetje spijt.
sommige dingen die ik nodig heb zullen nooit tot Mij komen zelfs als Ik kniel en bid en knijp in mijn rozenkrans.
je kent de pijn niet.
je voelt niet hetzelfde.
in dit leven sta je altijd alleen.
niemand hoort echt een kreet van pijn.
dat klinkt alsof het alleen is.,
het klinkt alsof het alleen is.