Pulley — Barf songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Barf" van Pulley.
Songteksten
why every time when something hurts someone
always comes up and wants to make it worse?
i’ll never make the cover of a rolling stone,
but at least i know my life’s my own
on my back porch what it will mean.
on my notes tell me what they’ll mean.
splitting up the difference between one and two
doesn’t make a difference between me and you
what the signs they say the trucks are weaving back
and forth on any day but sunday at four o' clock
and the meter’s running too late
now put your quarter in and you know you won’t be found.
i know inside that your’re afraid of me
i’ve become all the things
that i said i would be something more
than rehearsed the pain i feel contained,
i look in the mirror and i saw someone else.
Songtekstvertaling
waarom elke keer als iets iemand pijn doet
komt altijd naar boven en wil het erger maken?
Ik zal nooit de cover van een rolling stone halen.,
maar ik weet tenminste dat mijn leven mijn eigen is.
op mijn veranda wat het zal betekenen.
op mijn notities vertel me wat ze zullen betekenen.
opsplitsen van het verschil tussen één en twee
het maakt geen verschil tussen jou en mij.
wat zijn de tekenen dat de trucks terug bewegen?
en vooruit op elke dag behalve zondag om vier uur
en de meter loopt te laat.
stop je kwartje erin en je weet dat je niet gevonden wordt.
ik weet dat je bang voor me bent.
ik ben alles geworden.
dat ik zei dat ik iets meer zou zijn.
dan gerepeteerd de pijn Ik voel me beheerst,
ik keek in de spiegel en zag iemand anders.