Puissance — Whirlpool Of Flames songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whirlpool Of Flames" van Puissance.
Songteksten
Go to sleep little city
The smiling yellow are smiling no more
Got to sleep little city
Your shadows are burned in the wall
So many dead so much pain
So many people in a whirlpool of flames
Crippled kids turned into crispy candies
Not even ashes remain
Burn little city burn
The triumph of allied your death
But your memory lives
A freakshow the size of a city
Still children with twisted limbs are born
To remind us of what happened
The day that they all went to sleep
Songtekstvertaling
Ga slapen kleine stad
Het lachende geel lacht niet meer.
Ik moet slapen, kleine stad.
Je schaduwen zijn verbrand in de muur.
Zoveel doden zoveel pijn
Zoveel mensen in een draaikolk van vlammen
Kreupele kinderen werden knapperige snoepjes.
Zelfs As blijft niet over.
Brand little city burn
De triomf van de geallieerden uw dood
Maar je geheugen leeft
Een freakshow zo groot als een stad
Nog steeds worden kinderen met verwrongen ledematen geboren
Om ons te herinneren aan wat er gebeurd is.
De dag dat ze allemaal gingen slapen