Puhuva Kone — Puhuva Kone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Puhuva Kone" van Puhuva Kone.

Songteksten

Olipa kerran pieni poika koulun discossa
Näki räp-artisteja riimejä viskomas
Kerto niille et oon kirjotellu vähä
Saisko tulla teidän studiolle äänittämää?
Ne vastas myöntävästi, et vaikka heti tänää
Omakustanteena kolme levyy ehti väsää
Elastinen kuuli mun jutuista sen jälkee
Yhdessä duunattiin lisää musaa jälleen
Mä koitan jatkaa samalla linjalla
Pidän omaa juttuu tukevasti pinnalla
En mistää hinnasta luopuis täst jutusta
Kuulakärkikynällä mä mustetta rustaan
Tässä teille Suomen nuorinta hiphoppii, koettu vähä lisää, kokemusta paljonki
Tartun hetkeeni, kerron tarinani, elämää mun silmin, se on sanomani
Tässä teille Suomen nuorinta hiphoppii, koettu vähä lisää, kokemusta paljonki
Tartun hetkeeni, kerron tarinani, elämää mun silmin, se on sanomani
Syljen biitille kamaa nii kauan kun mä voin vaa, mä tahdon jatkaa tätä,
mä tahdon loistaa
Olla maailmalla, tahdon räppii hoilaa, tahdon olla kunnon Mc ja stressin poistaa
Elämä kaunista niin kuin Miss Universum, pettymine on ku hyisen kylmä lumipesu.
Hrrr!
Nyt sit on huvittelut huviteltu, tää on puolet hauskempaa ku mitä oon kuvitellut
Tässä teille Suomen nuorinta hiphoppii, koettu vähä lisää, kokemusta paljonki
Tartun hetkeeni, kerron tarinani, elämää mun silmin, se on sanomani
Tässä teille Suomen nuorinta hiphoppii, koettu vähä lisää, kokemusta paljonki
Tartun hetkeeni, kerron tarinani, elämää mun silmin, se on sanomani
Puhuva kone!
Puhuva kone!
Kohta tiedätte kuka mä oon ja mitää duunaan, eli käyn tavallist kouluu ja
Rähinäl luuraan
Loppujen lopuks en oo mikää erikoinen, kirjotan mun omat räpit, eikä kukaan
toinen!
Laitan ite omat sanani mun suuhun, enkä mä tietenkää suostuisi muuhun
Oli mukava räpätä teille kaikille, okei, ja nyt sä tiedät kuka on Puhuva kone.
Jea!
Tässä teille Suomen nuorinta hiphoppii, koettu vähä lisää, kokemusta paljonki
Tartun hetkeeni, kerron tarinani, elämää mun silmin, se on sanomani
Tässä teille Suomen nuorinta hiphoppii, koettu vähä lisää, kokemusta paljonki
Tartun hetkeeni, kerron tarinani, elämää mun silmin, se on sanomani
Jea!

Songtekstvertaling

Er was eens een kleine jongen in schooldisco.
Saw rap artists rhymes viskomas
Zeg dat je niet geborduurd bent.
Kun je naar de studio komen en het opnemen?
Ze zeggen ja, zelfs vandaag niet.
Als zelf-uitgever hadden drie albums tijd om moe te worden.
Elastinen hoorde over mijn spullen.
We werkten weer samen aan meer muziek.
Ik ga op dezelfde lijn.
Ik hou mijn eigen ding stevig aan de oppervlakte.
Ik vraag je niet om de prijs op te geven.
Met een balpen inkt ik in mijn borst
Hier zijn enkele van de jongste hiphop in Finland, meer ervaring, meer ervaring
Ik neem mijn moment, Ik vertel mijn verhaal, het leven door mijn ogen, het is wat ik zeg
Hier zijn enkele van de jongste hiphop in Finland, meer ervaring, meer ervaring
Ik neem mijn moment, Ik vertel mijn verhaal, het leven door mijn ogen, het is wat ik zeg
Ik ga een hele tijd op de beat spugen als ik het kan, Ik wil doorgaan.,
I wanna shine
Ik wil in de wereld zijn, Ik wil rappen, Ik wil een goede Mc zijn, Ik wil de stress wegnemen.
Het leven is zo mooi als Miss Universe, teleurstelling is een koude sneeuwwasbeurt.
Hrrr!
Nu is het leuk, het is half zo leuk als ik me ooit had voorgesteld.
Hier zijn enkele van de jongste hiphop in Finland, meer ervaring, meer ervaring
Ik neem mijn moment, Ik vertel mijn verhaal, het leven door mijn ogen, het is wat ik zeg
Hier zijn enkele van de jongste hiphop in Finland, meer ervaring, meer ervaring
Ik neem mijn moment, Ik vertel mijn verhaal, het leven door mijn ogen, het is wat ik zeg
Pratende machine!
Pratende machine!
Je zult snel weten wie ik ben en wat ik doe, dus ik ga naar een gewone school en ...
Er brak een vechtpartij uit.
Ik ben niet speciaal, Ik schrijf mijn eigen raps, en niemand
nog een!
Ik zal mijn eigen woorden in mijn mond stoppen, en ik zou niet bereid zijn om iets anders te doen.
Het was leuk om jullie allemaal te rappen, oké, en nu weet je wie de pratende Machine is.
Jea!
Hier zijn enkele van de jongste hiphop in Finland, meer ervaring, meer ervaring
Ik neem mijn moment, Ik vertel mijn verhaal, het leven door mijn ogen, het is wat ik zeg
Hier zijn enkele van de jongste hiphop in Finland, meer ervaring, meer ervaring
Ik neem mijn moment, Ik vertel mijn verhaal, het leven door mijn ogen, het is wat ik zeg
Jea!