Puhdys — Wüstensand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wüstensand" van Puhdys.
Songteksten
Oft bleibt nur noch Wüstensand
Wenn ein Tag zu ende ist
Und der Durst nach Freiheit brennt
Weil du nur noch wüste siehst
Nur noch grau in grau
Nur noch grau in grau
Auf nach Kalifornien
Den Horizont von hinten seh’n
Auf nach Kalifornien
Auf der Sonnenseite weitergeh’n
Oft bleibt nur noch Wüstensand
Wenn die liebe langsam stirbt
Und der Durst nach wärme brennt
Weil die wüste um dich stürmt
Nur noch grau in grau
Nur noch grau in grau
Auf nach Kalifornien
Den Horizont von hinten seh’n
Auf nach Kalifornien
Auf der Sonnenseite weitergeh’n
Hör' auf deine inn’re stimme
Noch ist es nicht zu spät
Lass' deine träume leben
Eh sie der Wüstensand verweht
Auf nach Kalifornien
Den Horizont von hinten seh’n
Auf nach Kalifornien
Auf der Sonnenseite weitergeh’n
Songtekstvertaling
Vaak blijft alleen woestijnzand over.
Wanneer een dag voorbij is
En de dorst naar vrijheid brandt
Omdat je alleen woestijn ziet.
Alleen grijs in grijs
Alleen grijs in grijs
Op naar Californië
Zie de horizon van achteren.
Op naar Californië
Ga verder aan de zonnige kant
Vaak blijft alleen woestijnzand over.
Als de liefde langzaam sterft
En de dorst naar warmte brandt
Omdat de woestijn om je heen stormt.
Alleen grijs in grijs
Alleen grijs in grijs
Op naar Californië
Zie de horizon van achteren.
Op naar Californië
Ga verder aan de zonnige kant
Luister naar de stem van je inn.
Het is nog niet te laat.
Laat je dromen leven
Voordat het woestijnzand ze wegblaast.
Op naar Californië
Zie de horizon van achteren.
Op naar Californië
Ga verder aan de zonnige kant