Puhdys — Wasser und Wein songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wasser und Wein" van Puhdys.

Songteksten

Jeder Tag ist offen wie ein Krug
Und am Morgen leer, daß man ihn füllt
Hat man ihn am Abend voll genug
Wird der Durst der Träume gestillt
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Jeder Tag hat Fragen, die wolln Antwort
Jeden Morgen neu, wenn man sich regt
Und die Antwort sei, daß man vorm Spiegel
Abends nicht die Augen niederschlägt
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Jeder Tag ist offen wie ein Krug
Und am Morgen leer, daß man ihn füllt
Hat man ihn am Abend voll genug
Wird der Durst der Träume gestillt
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein
Einer schenkt Wasser, einer schenkt Wein
Tagtäglich sich ein.

Songtekstvertaling

Elke dag is open als een kan.
En in de ochtend is het leeg, om gevuld te worden.
Je hebt hem ' s avonds vol genoeg.
De dorst van de dromen lessen
Men geeft water geeft een wijn
Elke dag, een
Men geeft water geeft een wijn
Elke dag, een
Elke dag hebben vragen die antwoorden willen
Elke ochtend als je opgewonden bent
En het antwoord is dat Voor de spiegel
In de avond slaat de ogen niet neer
Men geeft water geeft een wijn
Elke dag, een
Men geeft water geeft een wijn
Elke dag, een
Elke dag is open als een kan.
En in de ochtend is het leeg, om gevuld te worden.
Je hebt hem ' s avonds vol genoeg.
De dorst van de dromen lessen
Men geeft water geeft een wijn
Elke dag, een
Men geeft water geeft een wijn
Elke dag, een
Men geeft water geeft een wijn
Elke dag, een
Men geeft water geeft een wijn
Elke dag, een
Men geeft water geeft een wijn
Elke dag, een
Men geeft water geeft een wijn
Elke dag, een
Men geeft water geeft een wijn
Dag na dag.