Puhdys — Unser Lied ist euer Schrei songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unser Lied ist euer Schrei" van Puhdys.

Songteksten

Denk ich an ein fernes Land, dann weiß ich und sag
Wer zu seinen Worten stand und wer übt Verrat
Chile! Chile!
Die Fesseln zerreiß, wirf sie ab!
Denk ich an ein fernes Land, dann weiß ich und sag
Wo das Morgen schon begann, bleibt nicht stehn das Rad
Chile! Chile!
Die Fesseln zerreiß, wirf sie ab!
Milch hat den Verstand gut genährt
Recht war mit Gesetzen geehrt
Arbeit gab’s und wurde zu Wein
Kupfer warf einen roten Schein
Denk ich an ein fernes Land, dann weiß ich und sag
Freunde reichen Dir die Hand und es naht der Tag
Chile! Chile!
Die Fesseln zerreiß, wirf sie ab!
Anakonda traf hart der Schlag:
Keiner mehr den Indio trat
Wo ein Traum schon Leben gewann
Und wo seinem Mann stand ein Mann
Leben heißt es trotz der Gewalt
Hände sind zur Faust geballt
Unser Lied ist Euer Schrei
Chiles Volk kämpft und wird frei
Unser Lied ist Euer Schrei
Chiles Volk kämpft und wird frei
Unser Lied ist Euer Schrei
Chiles Volk kämpft und wird frei

Songtekstvertaling

Als ik denk aan een ver land, dan Weet ik en zeg
Die bij zijn woorden stond en die verraadt
Chili! Chili!
Scheur de boeien los, gooi ze eraf!
Als ik denk aan een ver land, dan Weet ik en zeg
Waar de ochtend al begon, stopt het wiel niet
Chili! Chili!
Scheur de boeien los, gooi ze eraf!
Melk heeft de geest goed gevoed
De wet werd gerespecteerd met wetten
Er was werk en werd wijn
Koper wierp een rode gloed
Als ik denk aan een ver land, dan Weet ik en zeg
Vrienden nemen contact met je op en de dag nadert
Chili! Chili!
Scheur de boeien los, gooi ze eraf!
Anaconda sloeg hard.:
Niemand stapte meer in de Indio.
Waar een droom al het leven heeft gewonnen
En waar zijn man stond een man
Het leven wordt geroepen ondanks het geweld
Handen zijn geklemd tot vuist.
Ons lied is jouw schreeuw
Chili ' s mensen vechten en worden vrij
Ons lied is jouw schreeuw
Chili ' s mensen vechten en worden vrij
Ons lied is jouw schreeuw
Chili ' s mensen vechten en worden vrij