Puhdys — So weit die Füße tragen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So weit die Füße tragen" van Puhdys.

Songteksten

Ich geh soweit die Füße tragen
Und wenn es sein muß, durch die Wand
Die große Ruhe vor dem Sturme
Die hab ich nie gekannt
Ich mache keinen Schritt zu wenig
Geh lieber einen Schritt zu weit
Denn zum Ausruh’n hab ich später noch viel Zeit
Ich möchte nach den Sternen greifen
Und immer wieder auch nach dir
Und willst du auf dem Boden bleiben
Dann hörst dur von mir:
Ich mache keinen Schritt zu wenig
Geh lieber einen Schritt zu weit
Denn zum Ausruh’n hab ich später noch viel Zeit

Songtekstvertaling

Ik ga zo ver als de voeten dragen
En als het moet, door de muur
De grote rust voor de storm
Ik heb ze nooit gekend.
Ik doe geen stap te weinig
Je kunt maar beter een stap te ver gaan.
Want Ik heb veel tijd om later te rusten.
Ik wil naar de sterren reiken.
En opnieuw en opnieuw na jou
En wil je op de grond blijven
Dan hoort dur van mij:
Ik doe geen stap te weinig
Je kunt maar beter een stap te ver gaan.
Want Ik heb veel tijd om later te rusten.