Puhdys — Seelige Sehnsucht songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seelige Sehnsucht" van Puhdys.

Songteksten

Sagt es Niemand nur den Weisen
Weil die Menge gleich vehöhnet?
Das Lebendige will ich preisen
Daß nach Flammentod sich sehnet
In der Liebesnächte Kühlung
Die dich zeugte, wo du zeugtest
Überfällt dich fremde Fühlung
Wenn die stille Kerze leuchtet
Seelige Sehnsucht
Seelige Sehnsucht
Nicht mehr bleibest du umfangen
In der Finsternis Beschattung
Und dich reißet neu Verlangen
Auf zu höherer Begattung
Seelige Sehnsucht
Seelige Sehnsucht
Keine Ferne macht dich schwierig
Kommst geflogen und gebannt
Und zuletzt des Lichts begierig
Bist du- Stimme liegt verbannt
Und solang du das nicht hast
Dieses Stirb und Werde
Bist du nur ein trüber Gast
Auf der dunklen Erde
Seelige Sehnsucht
Seelige Sehnsucht
Seelige Sehnsucht
Seelige Sehnsucht

Songtekstvertaling

Vertel niemand anders dan de wijze
Omdat het bedrag hetzelfde is?
Ik zal de levenden loven.
Die verlangt naar de vlammendood
Koeling in love nights
Die je verwekte, waar je getuigde
Indringt u buitenlands contact
Wanneer de Stille kaars schijnt
Soulful Hunkering
Soulful Hunkering
Je blijft niet langer omsingeld.
In de duisternis die schaduw geeft
En je verscheurt een nieuw verlangen
Op naar hogere dekking
Soulful Hunkering
Soulful Hunkering
Geen afstand maakt je moeilijk.
Kom naar Hawaï en word verbannen.
En eindelijk gretig naar het licht
Ben je-stem leugens verbannen
En zolang je dat niet hebt.
Deze sterven en worden
Ben je gewoon een saaie gast?
Op de donkere aarde
Soulful Hunkering
Soulful Hunkering
Soulful Hunkering
Soulful Hunkering