Puhdys — November im Mai songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "November im Mai" van Puhdys.

Songteksten

Es Fiel Schnee Auf Dein Herz
Und Der Winter Schlich In Deine Seele
Du Hast Keinem Getraut
Und Die Angst Lähmte Deine Gefühle
Deinen Mut Hat Man Dir Auf Der Straße Verkauft
Und Dein Blut Wurde Kalt Dabei
November Im Mai
Die Sonne Strahlt Hell Auf Das Meer
Von Blumen Im Sand
November Im Mai
Ich Gäb Dir So Gerne Noch Mehr
Als Blumen Im Sand
Deine Sehnsucht Nach Liebe War Quälende Sucht
So Unendlich Tief
All Die Stummen Signale Hab Ich Erst Erkannt
Als Man Mich Zu Dir Rief
Und Ich Schrie In Die Nacht Und Weinte Um Dich
Und Mir Wurde So Kalt Dabei
November Im Mai…
Und Ich Denk An Die Nacht Und Denke An Dich
Und Ich Seh Noch Vor Mir
Das Meer-Von Blumen Im Sand…

Songtekstvertaling

Sneeuw Viel Op Je Hart
En De Winter Kroop In Je Ziel
Je Vertrouwde Niemand.
En Angst Verlamde Je Gevoelens
Je Moed Is Op Straat Aan Je Verkocht.
En Je Bloed Werd Koud
November In Mei
De Zon Schijnt Helder Op Zee
Van Bloemen In Het Zand
November In Mei
Ik zou je graag meer geven.
Als Bloemen In Het Zand
Jouw Verlangen Naar Liefde Was Een Kwellende Verslaving.
Zo Oneindig Diep
Alle Stille Signalen Die Ik Alleen Heb Herkend
Toen Ik Bij Jou Geroepen Werd
En Ik Huilde In De Nacht En Huilde Om Jou
En Ik Had Het Zo Koud.
November In Mei…
En Ik Denk Aan De Nacht En Ik Denk Aan Jou
En Ik Zie Nog Steeds Voor Me
De Zee-Bloemen In Het Zand…