Puggy — Whatever You Say songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whatever You Say" van Puggy.

Songteksten

You can count on me to make you feel angry
You can count on me to make you feel sad
You can count on me never to get you
All of those things you never had
You can count on him to make you feel awful
You can count on him to make you feel cheap
You can count on him to never forgive you
For what we did last week
Whatever You Say
Whatever you do Whatever you think
Whatever you thought
You know it’s not you
You know it’s not true
You know it’s not you
You know it’s not him
You know you can’t win
You can count on this to make you feel lonely
You can count on this to complicate everything you have
You take it with your pride and all you could carry
And that’s the only thing we could have had
You can count on him to make you feel useless
You can count on him to plan it all out
He’ll take a little time
Drink a little wine
Tell you that it’s all fine
And then leave you past your prime
Whatever you do Whatever you do Watever you think
Whatever you thought
You know it’s not you
You know it’s not true
You know it’s not you
You know it’s not him
You know you can’t win

Songtekstvertaling

Je kunt op me rekenen om je boos te maken.
Je kunt op me rekenen om je verdrietig te maken.
Je kunt op me rekenen dat ik je nooit te pakken krijg.
Al die dingen die je nooit had
Je kunt erop rekenen dat hij je een rotgevoel geeft.
Je kunt op hem rekenen om je goedkoop te laten voelen.
Je kunt erop rekenen dat hij je nooit zal vergeven.
Voor wat we vorige week deden.
Wat Jij Wilt.
Wat je ook doet wat je denkt.
Wat je ook dacht.
Je weet dat jij het niet bent.
Je weet dat het niet waar is.
Je weet dat jij het niet bent.
Je weet dat hij het niet is.
Je weet dat je niet kunt winnen.
Je kunt erop rekenen dat je je eenzaam voelt.
Je kunt hier op rekenen om alles wat je hebt te compliceren.
Je neemt het met je trots en alles wat je kon dragen
En dat is het enige wat we hadden kunnen hebben
Je kunt op hem rekenen om je nutteloos te laten voelen.
Je kunt op hem rekenen om het allemaal te plannen.
Hij zal wat tijd nodig hebben.
Drink wat wijn.
Ik zeg je dat het allemaal in orde is.
En dan laat ik je voorbij je hoogtepunt
Wat je ook doet, wat je ook denkt.
Wat je ook dacht.
Je weet dat jij het niet bent.
Je weet dat het niet waar is.
Je weet dat jij het niet bent.
Je weet dat hij het niet is.
Je weet dat je niet kunt winnen.