Puffball — Salt Tongue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Salt Tongue" van Puffball.

Songteksten

Y?§???'now, I know a place, where God lost his ways.
You may not like it but it?§???" a matter of taste.
Just jump on the train, forget `bout the pain.
The girls in that bar they can drive you insane.
THE GAMBLING IS ON AND YOUR DECK WEIGHS A TON.
YOU CHEW LIKE A FREAK ON YOUR SWEAT-SALT TONGUE.
YOU SWEAT LIKE A PIG AND YOU WANT TO CHANGE STYLE.
IT CAN?§???© GET MUCH WORSE SO TRY THE DICE FOR AWHILE.
You?§???e come this far, to this sleazy bar.
So sit your ass down and be just who you are.
That?§???" a pretty good beer and we?§???e made it clear.
You?§???e got one thing to lose and you?§???l lose it here.
THE GAMBLING IS ON AND YOUR DECK WEIGHS A TON.
YOU CHEW LIKE A FREAK ON YOUR SWEAT-SALT TONGUE.
YOU SWEAT LIKE A PIG AND YOU WANT TO CHANGE STYLE.
IT CAN?§???© GET MUCH WORSE SO TRY THE DICE FOR AWHILE.
When he lays them out you will soon find out.
The bar?§???" an illusion and it?§???" your life that it?§???" about.
You were on the dole in a financial hole.
Now don?§??? you worry cuz he?§???" got your soul.
THE GAMBLING IS ON AND YOUR DECK WEIGHS A TON.
YOU CHEW LIKE A FREAK ON YOUR SWEAT-SALT TONGUE.
YOU SWEAT LIKE A PIG AND YOU WANT TO CHANGE STYLE.
IT CAN?§???© GET MUCH WORSE SO TRY THE DICE FOR AWHILE.

Songtekstvertaling

Y?§???nu Weet ik een plek, waar God zijn weg kwijt is.
Je mag het niet leuk vinden, maar het?§???"een kwestie van smaak.
Spring gewoon op de trein, vergeet de pijn.
De meisjes in die bar kunnen je gek maken.
HET GOKKEN IS BEGONNEN EN JE DEK WEEGT EEN TON.
JE KAUWT ALS EEN FREAK OP JE ZWEET-ZOUT TONG.
JE ZWEET ALS EEN VARKEN EN JE WILT VAN STIJL VERANDEREN.
ECHT WAAR?§??? VEEL ERGER DUS PROBEER DE DOBBELSTENEN VOOR EEN TIJDJE.
Jij?§???en zo ver gekomen, naar deze smerige bar.
Dus ga zitten en wees wie je bent.
Dat?§???"een vrij goed biertje en wij?§???e maakte het duidelijk.
Jij?§???e heeft één ding te verliezen en jij?§???ik raak het hier kwijt.
HET GOKKEN IS BEGONNEN EN JE DEK WEEGT EEN TON.
JE KAUWT ALS EEN FREAK OP JE ZWEET-ZOUT TONG.
JE ZWEET ALS EEN VARKEN EN JE WILT VAN STIJL VERANDEREN.
ECHT WAAR?§??? VEEL ERGER DUS PROBEER DE DOBBELSTENEN VOOR EEN TIJDJE.
Als hij ze legt, kom je er snel achter.
De bar?§???"een illusie en het?§???"is je leven dat het?§???" over.
Je zat op de uitkering in een financieel gat.
Nu don?§??? maak je je zorgen om hem?§??? ik heb je ziel.
HET GOKKEN IS BEGONNEN EN JE DEK WEEGT EEN TON.
JE KAUWT ALS EEN FREAK OP JE ZWEET-ZOUT TONG.
JE ZWEET ALS EEN VARKEN EN JE WILT VAN STIJL VERANDEREN.
ECHT WAAR?§??? VEEL ERGER DUS PROBEER DE DOBBELSTENEN VOOR EEN TIJDJE.