Puffball — In The Black songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Black" van Puffball.
Songteksten
You’ve got the money but your car is way too slow.
I’ve got the knowledge that you’ll never really know.
You have the money, now you want a name.
I do 100 in the quarter, do you wanna do the same?
You’ve got potential but your car is standing still.
Listen up and learn it from a man who’s got the skill.
No matter what you do just don’t forget the tach.
Control the leadfoot boy and keep it in the black.
We’ve got to get going so just crawl under the hood.
If you wanna be a winner, do it good.
So you’re a daredevil but it takes more than that.
Superfluity of coolness and a car stripped from fat.
No matter what you do just don’t forget the tach.
Control the leadfoot boy and keep it in the black.
The way to the top can be far from pretty
From the garage to the strip at Scat City.
Peaking out in your Charger R/T.
At over 100 you just can’t crack, just keep it in the black !
No matter what you do just don’t forget the tach.
Control the leadfoot boy and keep it in the black.
Songtekstvertaling
Je hebt het geld, maar je auto is veel te traag.
Ik weet dat je het nooit zult weten.
Je hebt het geld, nu wil je een naam.
Ik doe 100 in het kwartaal, wil jij hetzelfde doen?
Je hebt potentieel, maar je auto staat stil.
Luister en leer het van een man die de vaardigheid heeft.
Wat je ook doet vergeet de tach niet.
Beheers de leadfoot jongen en hou het in het zwart.
We moeten gaan, dus kruip onder de motorkap.
Als je wilt winnen, doe het dan goed.
Dus je bent een waaghals, maar er is meer voor nodig.
Supervloeistof van koelheid en een auto ontdaan van vet.
Wat je ook doet vergeet de tach niet.
Beheers de leadfoot jongen en hou het in het zwart.
De weg naar de top kan verre van mooi zijn
Van de garage naar de strip in Scat City.
Piekend in je oplader R / T.
Bij meer dan 100 kun je gewoon niet kraken, hou het in het zwart !
Wat je ook doet vergeet de tach niet.
Beheers de leadfoot jongen en hou het in het zwart.